1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:04,788 --> 00:01:07,481
Kenapa lama sekali?

4
00:01:07,515 --> 00:01:09,483
Oke, mari kita lakukan ini.

5
00:01:09,517 --> 00:01:11,623
Dylan, panggil Rob.

6
00:01:11,657 --> 00:01:12,796
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.

7
00:01:12,831 --> 00:01:14,108
Dia seorang EMT.

8
00:01:14,143 --> 00:01:14,936
OKE.

9
00:01:14,971 --> 00:01:15,730
Besar.

10
00:01:15,765 --> 00:01:16,524
Kamu tidak apa apa?

11
00:01:16,559 --> 00:01:17,422
Apa kabarmu?

12
00:01:17,456 --> 00:01:18,216
Bagaimana kabarmu?

13
00:01:18,250 --> 00:01:19,286
Jangan bicara padaku.

14
00:01:19,320 --> 00:01:20,632
OKE.

15
00:01:20,666 --> 00:01:21,633
Coba saya lihat.

16
00:01:21,667 --> 00:01:23,945
Beri aku satu detik.

17
00:01:23,980 --> 00:01:26,500
Hei, ini milik bayi
penobatan, jadi kita perlu--

18
00:01:26,534 --> 00:01:27,708
- Aku harus pindah.
- Ya.

19
00:01:27,742 --> 00:01:28,881
Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti, berhenti.

20
00:01:28,916 --> 00:01:29,675
Saya mendapat bantal.

21
00:01:29,710 --> 00:01:30,642
Saya mendapat bantal.

22
00:01:30,676 --> 00:01:32,609
Baiklah, dimana
apakah kamu menginginkannya?

23
00:01:32,644 --> 00:01:34,128
Di bawah lenganku, di belakang punggungku.

24
00:01:34,163 --> 00:01:34,922
OKE.

25
00:01:34,956 --> 00:01:37,027
Ada di mana-mana.

26
00:01:40,997 --> 00:01:42,826
Merampok!

27
00:01:42,861 --> 00:01:44,759
Merampok!

28
00:01:44,794 --> 00:01:46,658
Merampok!

29
00:01:46,692 --> 00:01:47,486
Merampok!

30
00:01:53,182 --> 00:01:54,700
Apa yang kamu inginkan, Dilan?

31
00:01:54,735 --> 00:01:55,632
Ini ibuku.

32
00:01:55,667 --> 00:01:57,151
Dia membutuhkan bantuanmu.

33
00:01:57,186 --> 00:01:58,463
Ayah sedang keluar kota.

34
00:01:58,497 --> 00:01:59,498
Dia menyuruhku untuk menjemputmu.

35
00:01:59,533 --> 00:02:00,327
Baiklah.

36
00:02:03,192 --> 00:02:03,951
Ayolah, Sher.

37
00:02:03,985 --> 00:02:04,952
Anda harus terus mendorong.

38
00:02:04,986 --> 00:02:07,575
saya mendorong.

39
00:02:07,610 --> 00:02:08,369
Anda mengerti.

40
00:02:08,404 --> 00:02:10,751
Ayo.

41
00:02:10,785 --> 00:02:12,166
Oh.

42
00:02:12,201 --> 00:02:13,271
Jangan hanya berdiri disana.

43
00:02:13,305 --> 00:02:15,065
Ambillah handuk panas.

44
00:02:15,100 --> 00:02:17,067
Sudah kubilang, panggil Rob.

45
00:02:17,102 --> 00:02:18,517
Saya Rob.

46
00:02:18,552 --> 00:02:20,761
Yang lainnya,
dengan six-pack.

47
00:02:20,795 --> 00:02:22,245
Ayo.
Terus dorong.

48
00:02:22,280 --> 00:02:23,073
Anda mengerti.

49
00:02:23,108 --> 00:02:24,282
Baiklah, bayi ini akan lahir.

50
00:02:24,316 --> 00:02:25,110
Terus dorong.

51
00:02:25,145 --> 00:02:26,732
Ayolah, kamu mengerti, Sher.

52
00:02:26,767 --> 00:02:27,871
Anda harus mendorong.

53
00:02:27,906 --> 00:02:30,322
Terus dorong.

54
00:02:30,357 --> 00:02:32,152
Merampok!

55
00:02:32,186 --> 00:02:34,430
Merampok!

56
00:02:34,464 --> 00:02:37,226
Seseorang!

57
00:02:37,260 --> 00:02:38,606
Seseorang!

58
00:02:38,641 --> 00:02:39,711
Hei, ada apa sobat?

59
00:02:39,745 --> 00:02:40,884
Ini ibuku.

60
00:02:40,919 --> 00:02:43,370
Erica bersamanya, tapi
dia sedang mengandung.

61
00:02:43,404 --> 00:02:44,198
Baiklah, ayo pergi.
Ayo pergi.

62
00:02:44,233 --> 00:02:44,992
Ayo.
Ayo.

63
00:02:45,026 --> 00:02:45,820
Ayo.

64
00:02:48,375 --> 00:02:50,135
Anda melakukan pekerjaan dengan baik.

65
00:02:50,170 --> 00:02:51,240
Terima kasih.

66
00:02:51,274 --> 00:02:52,379
Terima kasih.

67
00:02:52,413 --> 00:02:54,001
Aku hanya berharap bayinya baik-baik saja.

68
00:02:54,035 --> 00:02:54,829
Dia sempurna.

69
00:02:57,798 --> 00:03:01,767
Jadi ambulansnya sudah siap
cara, periksakan kalian berdua.

70
00:03:01,802 --> 00:03:03,666
Aku bisa mengajak Dylan malam ini.

71
00:03:03,700 --> 00:03:04,529
Tidak, tidak apa-apa.

72
00:03:04,563 --> 00:03:05,702
Aku bisa tinggal bersamanya.

73
00:03:13,158 --> 00:03:14,918
Baiklah, aku ambil
mereka ke Riverside.

74
00:03:14,953 --> 00:03:16,196
- Baiklah, terima kasih, Jake.
- Terima kasih.

75
00:03:16,230 --> 00:03:17,542
Anda mengerti.
Hati-hati, Rob.

76
00:03:17,576 --> 00:03:18,715
Apakah mereka akan baik-baik saja?

77
00:03:18,750 --> 00:03:20,165
Mereka akan melakukannya
jadilah hebat, Dylan.

78
00:03:27,966 --> 00:03:30,762
Aku butuh bir lagi.

79
00:03:30,796 --> 00:03:33,558
Dia adalah EMT yang buruk.

80
00:03:33,592 --> 00:03:37,147
Ya, itu karena
dia seorang tukang ledeng.

81
00:03:37,182 --> 00:03:38,079
- Sangat buruk.
- Ya.

82
00:03:38,114 --> 00:03:38,908
Ayo.

83
00:03:43,430 --> 00:03:48,366
Dan hanya dua
bertahun-tahun kemudian, giliranku.

84
00:03:48,400 --> 00:03:51,369
Saya sudah gugup untuk datang
masuk, tapi kalian--

85
00:03:51,403 --> 00:03:55,407
kalian semua mempunyai kesedihan yang sama,
ekspresi sedih di wajahmu.

86
00:03:55,442 --> 00:03:56,615
Anda merencanakan ini, bukan?

87
00:04:03,933 --> 00:04:05,590
Saya tahu ini adalah a
situasi serius,

88
00:04:05,624 --> 00:04:08,248
tapi kalian tidak
harus sangat serius.

89
00:04:08,282 --> 00:04:09,628
Dicatat dengan sepatutnya.

90
00:04:09,663 --> 00:04:10,698
Anda akan melakukannya dengan baik.

91
00:04:13,770 --> 00:04:15,565
Mereka
katakan itu saat kamu berada

92
00:04:15,600 --> 00:04:17,498
dalam situasi berbahaya,
seluruh hidupmu

93
00:04:17,533 --> 00:04:19,535
berkedip di depan matamu.

94
00:04:19,569 --> 00:04:21,709
Apa yang gagal mereka lakukan
katakan padamu adalah itu Tuhan

95
00:04:21,744 --> 00:04:23,608
apakah ada sepanjang waktu.

96
00:04:23,642 --> 00:04:24,678
Ini ceritaku.

97
00:04:34,653 --> 00:04:36,172
Josh!

98
00:04:36,206 --> 00:04:38,381
Josh!

99
00:04:38,416 --> 00:04:40,728
Cepat, ini positif.

100
00:04:40,763 --> 00:04:42,627
Oh.

101
00:04:42,661 --> 00:04:44,249
Oh ya.

102
00:04:44,284 --> 00:04:45,906
Coba saya lihat.

103
00:04:45,940 --> 00:04:48,460
Hei, sobat, kamu akan melakukannya
mempunyai adik laki-laki atau perempuan.

104
00:04:48,495 --> 00:04:51,049
Itu luar biasa, ibu.

105
00:04:51,083 --> 00:04:53,638
Oh, aku bisa merasakannya.

106
00:04:53,672 --> 00:04:54,708
Ini dia.

107
00:05:00,438 --> 00:05:01,197
Hei, ibu.

108
00:05:01,231 --> 00:05:02,129
Anda tidak akan pernah--

109
00:05:02,163 --> 00:05:03,924
Anda sedang hamil.

110
00:05:03,958 --> 00:05:04,959
Bagaimana kamu--

111
00:05:04,994 --> 00:05:06,823
Ibu selalu tahu.

112
00:05:06,858 --> 00:05:08,308
Oke, tapi tolong, hanya--

113
00:05:08,342 --> 00:05:09,930
Saya sangat bahagia untuk Anda.

114
00:05:09,964 --> 00:05:11,207
Jangan beritahu ayah.

115
00:05:11,241 --> 00:05:12,173
Aku mencintaimu.
- Aku mencintaimu.

116
00:05:12,208 --> 00:05:12,967
Selamat tinggal.

117
00:05:13,002 --> 00:05:13,934
Selamat tinggal.

118
00:05:24,738 --> 00:05:25,532
Itu bagus.

119
00:05:30,226 --> 00:05:31,779
Aku sangat merindukanmu.

120
00:05:31,814 --> 00:05:33,367
Kami sudah lama tidak melakukan ini.

121
00:05:33,402 --> 00:05:35,542
Kami belum melakukannya, dan saya
sangat rindu melakukan ini.

122
00:05:35,576 --> 00:05:38,130
Kita harus menegaskannya.

123
00:05:38,165 --> 00:05:39,097
Bagaimana kabar Kate?

124
00:05:39,131 --> 00:05:40,443
Oh, Kate baik-baik saja.

125
00:05:40,478 --> 00:05:41,996
Sebenarnya, berbicara tentang Kate.

126
00:05:45,275 --> 00:05:47,554
Jadi, tentang apa ini?

127
00:05:47,588 --> 00:05:48,417
Ini bukan hari ulang tahunku.

128
00:05:58,599 --> 00:05:59,531
Anda tidak mengerti?

129
00:06:03,121 --> 00:06:04,053
Anda sedang hamil.

130
00:06:04,087 --> 00:06:05,365
Ya.

131
00:06:05,399 --> 00:06:06,987
Selamat, Resi.

132
00:06:07,021 --> 00:06:08,160
Kemarilah.

133
00:06:08,195 --> 00:06:09,645
Peluk aku, sayang.

134
00:06:09,679 --> 00:06:10,853
Oh, aku mencintaimu.

135
00:06:21,035 --> 00:06:23,003
Ya ampun.

136
00:06:23,037 --> 00:06:24,487
Kamu tidak apa apa?

137
00:06:24,522 --> 00:06:26,662
Saya harap begitu.

138
00:06:26,696 --> 00:06:28,422
Anda perlu banyak memasukkan
sedikit es untuk ini.

139
00:06:28,457 --> 00:06:29,665
Ayo.

140
00:06:29,699 --> 00:06:30,666
Tunggu.

141
00:06:30,700 --> 00:06:31,736
Tunggu.

142
00:06:31,770 --> 00:06:33,047
Lambat.

143
00:06:33,082 --> 00:06:34,428
Ayo.
Kamu bisa.

144
00:06:34,463 --> 00:06:35,360
Ayo.

145
00:06:35,395 --> 00:06:36,568
Oh, itu menyakitkan.

146
00:06:36,603 --> 00:06:38,259
Itu menyakitkan.

147
00:06:38,294 --> 00:06:39,122
Maafkan aku, sayang.

148
00:06:42,125 --> 00:06:43,437
Baiklah.

149
00:06:43,472 --> 00:06:44,265
Kamu tidak apa apa?

150
00:06:51,134 --> 00:06:51,928
OKE.

151
00:07:02,042 --> 00:07:02,974
Terima kasih.

152
00:07:03,008 --> 00:07:03,802
Ya.

153
00:07:09,981 --> 00:07:13,502
Baiklah, Erica,
kamu tahu apa?

154
00:07:13,536 --> 00:07:16,366
Kami akan mencoba beberapa otot
relaksan dengan beberapa Motrin.

155
00:07:16,401 --> 00:07:18,886
Lihat apakah itu membantu.

156
00:07:18,921 --> 00:07:19,715
Baiklah.

157
00:07:19,749 --> 00:07:21,717
Dan jika tidak berhasil?

158
00:07:21,751 --> 00:07:24,029
Kami akan memesan MRI,
lihat apa hasilnya,

159
00:07:24,064 --> 00:07:25,997
menindaklanjutinya dengan
beberapa terapi fisik.

160
00:07:29,034 --> 00:07:30,484
Untuk berapa lama?

161
00:07:30,519 --> 00:07:33,314
Kami akan mencobanya untuk pasangan
minggu, dan kita akan mulai dari sana.

162
00:07:33,349 --> 00:07:34,384
Lihat bagaimana kelanjutannya.

163
00:07:34,419 --> 00:07:35,938
Dan kemudian datanglah milik ayahku

164
00:07:35,972 --> 00:07:37,457
ulang tahun bersamaku
saudara laki-lakinya, istrinya,

165
00:07:37,491 --> 00:07:39,597
dan nyanyian ibuku yang terkenal buruk.

166
00:07:39,631 --> 00:07:45,913
Selamat ulang tahun untuk Bob

167
00:07:45,948 --> 00:07:51,574
Selamat ulang tahun untukmu

168
00:07:51,609 --> 00:07:52,782
Selamat ulang tahun, sayang.

169
00:07:52,817 --> 00:07:53,611
Terima kasih.

170
00:07:53,645 --> 00:07:54,715
Terima kasih.

171
00:07:54,750 --> 00:07:57,131
Cade, bukan nenek
bernyanyi dengan baik?

172
00:07:57,166 --> 00:07:58,685
Ya, ya.

173
00:07:58,719 --> 00:07:59,548
Buatlah sebuah keinginan.

174
00:07:59,582 --> 00:08:00,376
OKE.

175
00:08:03,034 --> 00:08:04,553
Baiklah.

176
00:08:04,587 --> 00:08:05,692
Siapa yang mau kue?

177
00:08:05,726 --> 00:08:07,279
Saya bersedia.

178
00:08:07,314 --> 00:08:08,349
Astaga.

179
00:08:08,384 --> 00:08:10,075
Kamu tidak apa apa?

180
00:08:10,110 --> 00:08:11,214
Itu menyakitkan.

181
00:08:11,249 --> 00:08:12,975
Sungguh menyakitkan untuk bernapas.

182
00:08:13,009 --> 00:08:15,909
Apakah kamu menginginkanku?
memanggil Dr. Jones?

183
00:08:15,943 --> 00:08:17,324
Sudah dua minggu.

184
00:08:17,358 --> 00:08:18,739
Bu, kamu baik-baik saja?

185
00:08:18,774 --> 00:08:22,260
Jika sakit saat bernapas, Anda
benar-benar harus sampai ke UGD.

186
00:08:22,294 --> 00:08:25,297
Mengapa kamu tidak membawanya pulang
dan Bob bisa membawanya ke UGD?

187
00:08:25,332 --> 00:08:26,782
Maksudku, mereka bisa
berada di sana sepanjang malam.

188
00:08:26,816 --> 00:08:27,645
Ya.

189
00:08:27,679 --> 00:08:28,853
Apa kamu yakin?
- Ya.

190
00:08:28,887 --> 00:08:30,855
Maksudku, ini sudah lewat jam 9:00.
Pada saat mereka melihatnya--

191
00:08:30,889 --> 00:08:32,477
Tapi aku tidak melakukannya
ingin pergi ke sekolah.

192
00:08:32,512 --> 00:08:34,203
Aku ingin tinggal bersama ibu.

193
00:08:34,237 --> 00:08:35,480
Maafkan aku, Cade.

194
00:08:35,515 --> 00:08:36,585
Sudah larut malam.

195
00:08:36,619 --> 00:08:38,172
Cade, nenek benar.

196
00:08:38,207 --> 00:08:40,243
Kamu ada sekolah besok.

197
00:08:40,278 --> 00:08:42,936
Dan ibu akan baik-baik saja.

198
00:08:42,970 --> 00:08:44,869
OKE.

199
00:08:44,903 --> 00:08:46,836
Tidak apa-apa, beruang Cadey.

200
00:08:46,871 --> 00:08:49,529
Aku mencintaimu.

201
00:08:49,563 --> 00:08:51,496
Oke, kawan, ayo pergi.

202
00:08:51,531 --> 00:08:52,462
Ini dia.

203
00:08:52,497 --> 00:08:54,326
Terima kasih, Ayah.

204
00:08:54,361 --> 00:08:55,155
Ya.

205
00:08:58,296 --> 00:08:59,400
Terima kasih.

206
00:08:59,435 --> 00:09:01,506
Sayang,
telepon aku nanti.

207
00:09:06,822 --> 00:09:08,789
Mungkin mereka hanya ingin
untuk memberi tahu Anda jika mereka

208
00:09:08,824 --> 00:09:10,757
menemukan sesuatu di UGD.

209
00:09:10,791 --> 00:09:14,381
Ya, itu mungkin
tidak ada yang terlalu serius.

210
00:09:14,415 --> 00:09:16,763
Apa lagi yang dia katakan?

211
00:09:16,797 --> 00:09:17,971
Tidak banyak.

212
00:09:18,005 --> 00:09:21,284
Dia hanya meminta agar kami berdua
datanglah sore ini.

213
00:09:21,319 --> 00:09:23,355
Kenapa dia tidak memberitahukannya
kamu yang sedang menelepon?

214
00:09:23,390 --> 00:09:24,149
Aku tidak tahu.

215
00:09:24,184 --> 00:09:27,428
Dia sedang sibuk.

216
00:09:27,463 --> 00:09:29,983
Satu hal yang baru saja dia katakan adalah melakukannya
pastikan kamu ikut denganku.

217
00:09:30,017 --> 00:09:31,087
OKE.

218
00:09:31,122 --> 00:09:31,916
OKE.

219
00:09:34,815 --> 00:09:37,715
Erica, Dr
siap bertemu denganmu.

220
00:09:56,043 --> 00:09:57,873
Selamat siang.

221
00:09:57,907 --> 00:10:00,979
Bagaimana kabar kalian?

222
00:10:01,014 --> 00:10:03,050
Rasa sakitnya sudah cukup buruk
untuk pergi ke UGD,

223
00:10:03,085 --> 00:10:05,535
tapi mereka bilang begitu
hanya pneumonia.

224
00:10:05,570 --> 00:10:08,435
saya berbicara
ke ahli radiologi.

225
00:10:08,469 --> 00:10:10,610
Apa yang terjadi, Dok?

226
00:10:10,644 --> 00:10:12,439
Ini bukan operasi punggung, bukan?

227
00:10:12,473 --> 00:10:14,096
aku minta maaf
bisa dikatakan, ini panggung

228
00:10:14,130 --> 00:10:15,615
Kanker payudara inflamasi IV.

229
00:10:18,790 --> 00:10:21,172
Dan sayangnya, itu
telah menyebar ke tulangmu.

230
00:10:25,038 --> 00:10:27,143
Jadi apa artinya ini?

231
00:10:27,178 --> 00:10:29,145
Itu artinya aku sudah mati.

232
00:10:29,180 --> 00:10:31,527
Belum tentu.

233
00:10:31,561 --> 00:10:35,255
Dr Corsi adalah a
ahli onkologi terkemuka.

234
00:10:35,289 --> 00:10:38,120
Kami mengajakmu menemuinya,
janji temu pertama yang tersedia.

235
00:10:42,469 --> 00:10:44,816
Apakah kita yakin
tesnya akurat?

236
00:10:44,851 --> 00:10:46,715
Sudah dibaca oleh
dua ahli radiologi,

237
00:10:46,749 --> 00:10:51,581
tapi kalian lebih dari itu
selamat datang untuk mendapatkan pendapat ketiga.

238
00:10:51,616 --> 00:10:54,792
Apa milikku
pilihan, Dr. Jones?

239
00:10:54,826 --> 00:10:56,207
saya
bukan ahli onkologi,

240
00:10:56,241 --> 00:10:58,312
tapi aku tahu
kebutuhan kanker yang agresif

241
00:10:58,347 --> 00:11:00,832
untuk diperlakukan secara agresif.

242
00:11:00,867 --> 00:11:02,351
Sekarang, lebih dari
kemungkinan besar, mereka akan pergi

243
00:11:02,385 --> 00:11:05,147
ingin mengakhiri
kehamilan

244
00:11:05,181 --> 00:11:09,151
dan minta kalian menindaklanjutinya
dengan kemo dan radiasi.

245
00:11:09,185 --> 00:11:12,085
Panggil ibu dan ayah.

246
00:11:12,119 --> 00:11:14,087
saya akan berbicara
ke Dr. Corsi dulu,

247
00:11:14,121 --> 00:11:19,886
lihat perawatannya seperti apa atau
rencana yang dia miliki untukmu, oke?

248
00:11:19,920 --> 00:11:20,818
OKE.

249
00:11:20,852 --> 00:11:21,853
saya akan menunggu.

250
00:11:21,888 --> 00:11:23,303
kamu
teman-teman bertahanlah di sana.

251
00:11:27,307 --> 00:11:28,101
Maaf.

252
00:11:32,692 --> 00:11:34,728
Anda akan mendapatkan
pendapat kedua, kan?

253
00:11:34,763 --> 00:11:36,005
Tentu saja.

254
00:11:36,040 --> 00:11:38,559
Aku tidak bisa meninggalkannya
tanpa perlawanan.

255
00:11:38,594 --> 00:11:41,183
Jangan bicara seperti itu
itu, Erica, kumohon.

256
00:11:41,217 --> 00:11:43,530
Bagaimana jika
diagnosisnya benar?

257
00:11:43,564 --> 00:11:46,464
Lalu, kami mengalahkan ini
hal bersama--

258
00:11:46,498 --> 00:11:48,949
sama seperti milikku.

259
00:11:48,984 --> 00:11:50,675
Hei teman-teman, ayo masuk.

260
00:11:54,921 --> 00:11:59,132
Resi, dengarkan aku.

261
00:11:59,166 --> 00:12:02,722
Pertama, kita berdoa, lalu
kita melawan hal ini

262
00:12:02,756 --> 00:12:04,102
dengan semua yang kita punya.

263
00:12:07,761 --> 00:12:08,831
Anda tidak perlu tersenyum.

264
00:12:17,633 --> 00:12:19,290
Mari kita berdoa.

265
00:12:19,324 --> 00:12:24,640
Ayah kami, yang ada di dalamnya
surga, dikuduskanlah namamu.

266
00:12:24,674 --> 00:12:26,987
Kerajaanmu datang.

267
00:12:27,022 --> 00:12:29,541
Kehendak-Mu selesai
Bumi seperti di surga.

268
00:12:39,620 --> 00:12:42,347
Tidak mungkin itu
Cade masih tertidur.

269
00:12:42,382 --> 00:12:43,590
Oh, dan terima kasih.

270
00:12:43,624 --> 00:12:44,764
Untuk apa?

271
00:12:44,798 --> 00:12:46,179
Sarapan.

272
00:12:46,213 --> 00:12:48,802
Oh, aku tidak pergi
untuk membiarkan sedikit kanker

273
00:12:48,837 --> 00:12:50,286
hentikan aku dari tugas istriku.

274
00:12:53,807 --> 00:12:56,223
Aku tidak mendengarmu bangun.

275
00:12:56,258 --> 00:12:57,328
Saya belum tidur.

276
00:13:01,228 --> 00:13:03,196
Apakah saya perlu melakukan grounding
kamu menyukai ayahmu?

277
00:13:03,230 --> 00:13:04,024
Aku tahu.

278
00:13:04,059 --> 00:13:05,301
Aku tahu.

279
00:13:05,336 --> 00:13:06,786
Tapi kamu bukan ayahku.

280
00:13:13,516 --> 00:13:16,830
Saya sedang melakukan penelitian tentang
kanker payudara inflamasi.

281
00:13:16,865 --> 00:13:20,869
Dan saya melihat banyak
video aborsi.

282
00:13:20,903 --> 00:13:23,975
Josh, Josh, mereka--

283
00:13:24,010 --> 00:13:25,183
mereka mengerikan.

284
00:13:25,218 --> 00:13:27,254
Mengapa kamu menonton
hal seperti itu?

285
00:13:27,289 --> 00:13:29,291
Karena inilah realitaku.

286
00:13:29,325 --> 00:13:32,363
Maksudku, pendapat pertama, itu
hanya menggemakan pendapat kedua.

287
00:13:32,397 --> 00:13:34,641
Dan aku tidak mengerti
pendapat ketiga.

288
00:13:34,675 --> 00:13:36,505
Yang kedua
ahli radiologi itu brengsek.

289
00:13:36,539 --> 00:13:37,989
Baiklah, baiklah,
itu mungkin,

290
00:13:38,024 --> 00:13:40,647
tapi itu tidak menghilangkannya
gelarnya atau pengetahuannya.

291
00:13:45,445 --> 00:13:50,070
Apapun yang Anda putuskan
untuk melakukannya, saya ikut.

292
00:13:54,316 --> 00:13:56,387
Terima kasih.

293
00:13:56,421 --> 00:13:58,803
Aku perlu mendengarnya--

294
00:13:58,838 --> 00:13:59,942
mungkin sekali sehari.

295
00:14:02,565 --> 00:14:06,259
Ada ini-- disana
apakah film ini yang saya tonton,

296
00:14:06,293 --> 00:14:08,951
meskipun demikian, disebut <i>Tidak direncanakan.</i>

297
00:14:08,986 --> 00:14:12,299
Dan ini tentang ini
wanita bernama Abby Johnson.

298
00:14:12,334 --> 00:14:15,026
Itu-- sungguh menakjubkan.

299
00:14:15,061 --> 00:14:20,445
Jadi Abby dulu bekerja
di Planned Parenthood.

300
00:14:20,480 --> 00:14:22,344
Dan saya kira dia punya
semacam kebangkitan.

301
00:14:22,378 --> 00:14:24,553
Dan sekarang dia sudah cukup
aktivis pro-kehidupan.

302
00:14:29,903 --> 00:14:34,459
Aku hanya peduli padamu
dan apa yang ingin Anda lakukan.

303
00:15:12,152 --> 00:15:12,912
Selamat pagi.

304
00:15:12,946 --> 00:15:13,740
Selamat pagi.

305
00:15:16,260 --> 00:15:19,608
Aku hanya berpikir aku akan mampir dan
lihat apakah Anda sudah mengambil keputusan.

306
00:15:19,642 --> 00:15:21,955
Tolong jangan
menekan kami sekarang.

307
00:15:21,990 --> 00:15:24,509
Aku sudah bilang padamu,
kami belum memutuskannya.

308
00:15:24,544 --> 00:15:27,892
Berjanjilah padaku padamu
tidak akan mengorbankan hidupmu

309
00:15:27,927 --> 00:15:29,411
untuk bayi saya tidak tahu.

310
00:15:29,445 --> 00:15:32,414
Tapi aku kenal bayi ini, Bu.

311
00:15:32,448 --> 00:15:34,243
Dan itu mungkin tidak terjadi
sebuah pilihan, tapi aku melakukannya.

312
00:15:37,039 --> 00:15:39,145
Saya juga ingin
tanyakan apakah kamu bisa

313
00:15:39,179 --> 00:15:41,112
datanglah ke gereja kami pada hari Minggu.

314
00:15:41,147 --> 00:15:42,458
Mereka memasukkan Anda ke dalam daftar doa.

315
00:15:45,013 --> 00:15:47,532
Itu akan sangat berarti bagi saya.

316
00:15:47,567 --> 00:15:49,258
Bisakah kita berpikir
tentang itu, ibu?

317
00:15:49,293 --> 00:15:51,881
Kami hanya ingin berdoa bersama.

318
00:15:56,300 --> 00:15:57,301
Halo.

319
00:15:57,335 --> 00:15:59,682
Ini dia.

320
00:15:59,717 --> 00:16:02,202
Jatuh dari tangga?

321
00:16:02,237 --> 00:16:03,169
Apakah dia baik-baik saja?

322
00:16:03,203 --> 00:16:04,308
Saya harus pergi.

323
00:16:04,342 --> 00:16:05,619
Apa yang telah terjadi?

324
00:16:05,654 --> 00:16:06,413
Apa yang telah terjadi?

325
00:16:06,448 --> 00:16:07,932
Mama!

326
00:16:07,967 --> 00:16:09,106
Bu, apakah ayah baik-baik saja?

327
00:16:14,007 --> 00:16:15,284
Saya Dr. Sardelli.

328
00:16:15,319 --> 00:16:17,631
Dan saya punya kesempatan
untuk meninjau MRI Anda.

329
00:16:17,666 --> 00:16:20,358
Dan itu menunjukkan dua yang kecil
terjepitnya diskus hernia

330
00:16:20,393 --> 00:16:22,843
saraf di leher dan punggung Anda.

331
00:16:22,878 --> 00:16:24,776
Apakah saya harus libur kerja?

332
00:16:24,811 --> 00:16:26,640
Lakukan
kamu mengerjakan tangga?

333
00:16:26,675 --> 00:16:27,538
Ya.

334
00:16:27,572 --> 00:16:29,298
Ini sejalan dengan pekerjaan itu.

335
00:16:29,333 --> 00:16:31,542
Ya, baiklah, kamu akan melakukannya
cuti kerja minimal sebulan

336
00:16:31,576 --> 00:16:32,784
lalu.

337
00:16:32,819 --> 00:16:34,510
Dan aku akan memastikannya
memberi Anda surat cuti kerja.

338
00:16:34,545 --> 00:16:37,755
Aku juga akan memberimu resep
untuk terapi fisik.

339
00:16:37,789 --> 00:16:41,241
Anda harus menelepon dan
tindak lanjut dalam dua minggu.

340
00:16:41,276 --> 00:16:42,070
Terima kasih, Dokter.

341
00:16:44,658 --> 00:16:46,212
D, saya tidak tahu
apa yang akan saya lakukan.

342
00:16:46,246 --> 00:16:50,216
Saya tidak pernah libur kerja
di, astaga, sepanjang hidupku.

343
00:16:50,250 --> 00:16:51,734
Ya ampun.

344
00:16:51,769 --> 00:16:53,805
Bahkan tidak
pikirkan tentang hal itu.

345
00:16:53,840 --> 00:16:57,050
Anda hampir tidak bisa berdiri.

346
00:16:57,085 --> 00:16:57,947
Berikan jaketku.

347
00:17:00,743 --> 00:17:01,986
Kamu tetap di sini.

348
00:17:02,021 --> 00:17:03,263
Mereka sedang mendapatkan dokumennya.

349
00:17:03,298 --> 00:17:04,299
Aku akan menarik mobilnya.

350
00:17:07,543 --> 00:17:09,683
Ya ampun.

351
00:17:19,486 --> 00:17:22,075
Ayah, dimana ibu?

352
00:17:22,110 --> 00:17:23,525
Dia tinggal di rumah.

353
00:17:23,559 --> 00:17:25,803
Dia sedang tidak enak badan.

354
00:17:25,837 --> 00:17:28,426
Aku tahu dia sudah siap
ini semua, dan--

355
00:17:28,461 --> 00:17:29,979
ya, memang begitulah adanya.

356
00:17:30,014 --> 00:17:32,775
Aku di sini untuk kita berdua.

357
00:17:32,810 --> 00:17:33,845
OKE.

358
00:17:33,880 --> 00:17:36,503
Hei, Cade.

359
00:17:36,538 --> 00:17:37,332
Ayo pergi.

360
00:18:06,809 --> 00:18:16,060
Jadi Paulus berkata dia belajar
untuk merasa puas dalam situasi apa pun.

361
00:18:16,095 --> 00:18:21,065
Dia menawarkan segalanya
dalam doa dan permohonan.

362
00:18:21,100 --> 00:18:23,516
Inilah nama-namanya
dari putranya Israel,

363
00:18:23,550 --> 00:18:27,209
yang pergi ke Mesir bersama
Yakub, masing-masing dengan keluarganya--

364
00:18:27,244 --> 00:18:31,040
Ruben, Simon, Lewi, dan Yehuda.

365
00:18:38,013 --> 00:18:38,910
Apa yang terjadi?

366
00:18:44,778 --> 00:18:48,610
Ke mana pun kami pergi
hari ini, aku melihat sekeliling

367
00:18:48,644 --> 00:18:52,338
dan hanya bertanya pada Tuhan, kenapa aku?

368
00:18:55,479 --> 00:18:59,828
Bahkan gereja, kenapa
tidak bisakah orang-orang ini

369
00:18:59,862 --> 00:19:02,175
siapa yang sudah
menjalani hidup mereka,

370
00:19:02,210 --> 00:19:03,383
mengapa mereka tidak bisa terkena kanker?

371
00:19:06,973 --> 00:19:07,767
Mengapa saya?

372
00:19:11,978 --> 00:19:13,324
Dan saya tidak bisa mematikannya.

373
00:19:18,536 --> 00:19:19,330
Astaga.

374
00:19:22,126 --> 00:19:26,717
Dan wanita tua di dalam
barisan depan dengan topi--

375
00:19:26,751 --> 00:19:27,614
aku mengerikan.

376
00:19:32,723 --> 00:19:35,588
Anda manusia.

377
00:19:35,622 --> 00:19:38,763
Dan itu mungkin sempurna
normal untuk merasa seperti itu.

378
00:19:38,798 --> 00:19:41,352
Bu, aku merasa
dengan cara yang sama juga.

379
00:19:48,670 --> 00:19:51,120
Hei, apakah ini Erica?

380
00:19:51,155 --> 00:19:52,467
Ya, ini?

381
00:19:52,501 --> 00:19:54,607
Oh, hei, ini Abby.

382
00:19:54,641 --> 00:19:56,712
Apa kabarmu?

383
00:19:56,747 --> 00:19:58,024
Aku baik-baik saja, Abby.

384
00:19:58,058 --> 00:19:58,818
Terima kasih banyak.

385
00:19:58,852 --> 00:20:02,891
Tahukah kamu jersey Cade itu?

386
00:20:02,925 --> 00:20:05,273
Josh, aku tidak.

387
00:20:05,307 --> 00:20:06,619
Mungkin memeriksa cucian.

388
00:20:06,653 --> 00:20:08,103
Aku sedang menelepon.

389
00:20:08,137 --> 00:20:09,242
Dengan siapa?

390
00:20:09,277 --> 00:20:10,070
Abby Johnson.

391
00:20:15,283 --> 00:20:16,353
Hai, Abby.

392
00:20:16,387 --> 00:20:18,217
Terima kasih banyak telah menelepon.

393
00:20:18,251 --> 00:20:19,597
Ya, tentu saja.

394
00:20:19,632 --> 00:20:23,291
Sepertinya Anda punya
banyak hal serius terjadi.

395
00:20:23,325 --> 00:20:26,673
Ya, kata dokter
bahwa jika aku menjaga bayi itu,

396
00:20:26,708 --> 00:20:30,194
mereka tidak bisa mengobatinya
kanker secara agresif.

397
00:20:30,229 --> 00:20:32,645
Dan kemudian kita berdua bisa mati.

398
00:20:32,679 --> 00:20:35,268
Mereka menyarankan agar saya membatalkannya.

399
00:20:35,303 --> 00:20:40,100
Apakah Anda keberatan jika saya bertanya, bagaimana kabarnya
perjalanan imanmu saat ini?

400
00:20:40,135 --> 00:20:41,343
Sama sekali tidak.

401
00:20:41,378 --> 00:20:45,727
Kami berdua percaya dan percaya
pada Tuhan secara luar biasa.

402
00:20:45,761 --> 00:20:47,453
Dan saya sangat ingin
untuk menjaga bayi ini,

403
00:20:47,487 --> 00:20:49,489
tapi bagaimana jika kita berdua
mati dalam prosesnya?

404
00:20:52,837 --> 00:20:55,840
Itu menakutkan.

405
00:20:55,875 --> 00:20:57,463
Apakah Anda punya anak lain?

406
00:20:57,497 --> 00:20:59,810
Ya.

407
00:20:59,844 --> 00:21:02,709
Dia berumur tujuh tahun.

408
00:21:02,744 --> 00:21:06,023
Dan sejujurnya, itu
berpikir untuk meninggalkannya

409
00:21:06,057 --> 00:21:13,306
dan suamiku dengan seorang ibu dan
seorang istri membuatku ketakutan.

410
00:21:13,341 --> 00:21:16,447
Apakah ada pengobatan lain
bahwa mereka dapat mencoba jika Anda

411
00:21:16,482 --> 00:21:18,553
memutuskan untuk menjaga bayi Anda?

412
00:21:18,587 --> 00:21:20,796
Ya,
tapi pengobatannya tidak

413
00:21:20,831 --> 00:21:21,935
akan menjadi sama agresifnya.

414
00:21:21,970 --> 00:21:24,144
Dan sebenarnya tidak
memberi kami banyak harapan.

415
00:21:24,179 --> 00:21:27,216
Itu sebabnya para dokter melakukannya
menyarankan agar kita membatalkannya.

416
00:21:27,251 --> 00:21:31,013
Dan apa
menurut suamimu?

417
00:21:31,048 --> 00:21:32,567
Dia akan mendukung
padaku, apa pun yang terjadi.

418
00:21:38,883 --> 00:21:40,299
Saya tidak mau
melakukan aborsi.

419
00:21:43,474 --> 00:21:45,027
Aku tidak bisa mengambil nyawa yang tidak bersalah.

420
00:21:49,480 --> 00:21:54,105
Kau tahu, Erica, aku
tidak bisa memberitahumu apa yang harus dilakukan.

421
00:21:54,140 --> 00:21:59,214
Tapi aku tahu kamu memang begitu
seorang wanita yang beriman kuat

422
00:21:59,248 --> 00:22:03,011
dan bahwa kamu mencintai milikmu
anak-anak, termasuk

423
00:22:03,045 --> 00:22:06,186
anak dalam kandunganmu.

424
00:22:06,221 --> 00:22:12,469
Dan saya bukan ahli dalam banyak hal
hal-hal, mungkin tidak ada apa-apa.

425
00:22:12,503 --> 00:22:16,783
Tapi aku tahu itu
cinta menjadi ibu.

426
00:22:16,818 --> 00:22:21,340
Dan peran sebagai ibu adalah
sulit karena itu

427
00:22:21,374 --> 00:22:23,169
mengharuskan kita melakukan hal-hal yang sulit.

428
00:22:23,203 --> 00:22:28,105
Tuhan memanggil kita untuk melakukan
hal yang sangat sulit.

429
00:22:28,139 --> 00:22:30,728
Dan saya tidak tahu,
Erica, mungkin Tuhan

430
00:22:30,763 --> 00:22:34,145
memanggilmu untuk itu
melakukan hal tersulit

431
00:22:34,180 --> 00:22:37,770
dan buatlah yang paling sulit
keputusan yang Anda akan

432
00:22:37,804 --> 00:22:41,843
pernah harus Anda lakukan dalam hidup Anda.

433
00:22:41,877 --> 00:22:42,809
aku hanya--

434
00:22:42,844 --> 00:22:46,710
saya sudah cinta
bayi ini sangat banyak.

435
00:22:46,744 --> 00:22:49,851
Nah,
tentu saja kamu melakukannya.

436
00:22:49,885 --> 00:22:55,304
Dan tidak peduli apapun, bayi ini
akan selalu menjadi bagian dari dirimu.

437
00:22:55,339 --> 00:22:59,136
Dan sebagian dari diri Anda akan melakukannya
selalu berada di dalam bayi ini.

438
00:22:59,170 --> 00:23:01,103
Bisakah kita berdoa bersama?

439
00:23:01,138 --> 00:23:03,727
Saya ingin itu.

440
00:23:03,761 --> 00:23:06,246
Baiklah.

441
00:23:06,281 --> 00:23:11,390
Ya Tuhan, aku hanya menanyakan itu
kamu bersama Erica sekarang

442
00:23:11,424 --> 00:23:13,564
dan keluarganya dan--

443
00:23:16,809 --> 00:23:19,467
menurutku--

444
00:23:19,501 --> 00:23:22,918
Saya pikir saya akan pergi
untuk pergi berkendara.

445
00:23:22,953 --> 00:23:23,850
Apakah kamu ingin--

446
00:23:23,885 --> 00:23:25,990
apakah kamu ingin ditemani?

447
00:23:26,025 --> 00:23:28,061
Tidak, aku hanya ingin
beberapa waktu sendirian.

448
00:23:31,271 --> 00:23:32,203
OKE.

449
00:24:48,970 --> 00:24:49,764
Nenek!

450
00:24:53,733 --> 00:24:55,079
Oh sayang.

451
00:24:55,114 --> 00:24:57,219
Mimpi buruk lainnya?

452
00:24:57,254 --> 00:24:58,048
Ya.

453
00:25:04,537 --> 00:25:06,608
Apakah Anda mengalami mimpi buruk?

454
00:25:06,643 --> 00:25:07,954
Tentu saja saya tahu.

455
00:25:07,989 --> 00:25:09,162
Apa pekerjaanmu?

456
00:25:09,197 --> 00:25:10,543
Ingat.

457
00:25:10,578 --> 00:25:12,407
Ingat mimpi burukmu sendiri?

458
00:25:12,441 --> 00:25:13,201
Tidak.

459
00:25:13,235 --> 00:25:14,651
Tidak, konyol.

460
00:25:14,685 --> 00:25:19,172
Saya hanya ingat bahwa Tuhan mengasihi
dan melindungiku apa pun yang terjadi.

461
00:25:19,207 --> 00:25:22,175
Apakah kamu yakin tidak
sakit lagi, nenek?

462
00:25:59,730 --> 00:26:01,318
Sampai Sabtu pagi
ritualnya, ingat?

463
00:26:01,352 --> 00:26:03,354
Sarapan dilanjutkan dengan?

464
00:26:03,389 --> 00:26:05,460
Kunjungan ke kapel.

465
00:26:05,494 --> 00:26:06,599
Bagaimana saya bisa lupa, Resi?

466
00:26:06,634 --> 00:26:07,807
Anda melupakan banyak hal.

467
00:26:07,842 --> 00:26:08,601
Aku tidak tahu.

468
00:26:13,468 --> 00:26:14,987
Aku bahkan bertaruh padamu
tidak ingat di mana

469
00:26:15,021 --> 00:26:17,403
tempat favoritku dulu.

470
00:26:17,437 --> 00:26:18,749
Ayo, pikirkanlah.

471
00:26:18,784 --> 00:26:19,612
Dapatkan satu.

472
00:26:26,619 --> 00:26:28,034
Saya sangat senang kami bisa melakukan ini.

473
00:26:28,069 --> 00:26:30,036
Saya juga.

474
00:26:30,071 --> 00:26:32,591
Saya ingat yang pertama
kali aku membawamu ke sini.

475
00:26:32,625 --> 00:26:34,869
Kamu sangat kecil.

476
00:26:34,903 --> 00:26:36,595
Anda bahkan tidak bisa
lihat dari atas bangku.

477
00:26:36,629 --> 00:26:37,906
Anda ingat itu?

478
00:26:37,941 --> 00:26:38,942
Ya.

479
00:26:38,976 --> 00:26:40,495
Itu lucu.

480
00:26:40,529 --> 00:26:44,775
Dan ini dia, kamu
berangkat kuliah.

481
00:26:44,810 --> 00:26:45,569
Ayah.

482
00:26:45,604 --> 00:26:47,088
Kamu adalah gadis kecilku.

483
00:26:47,122 --> 00:26:50,160
Ayah, berhentilah bersikap seperti itu
raja drama yang luar biasa, oke?

484
00:26:52,645 --> 00:26:53,439
OKE.

485
00:26:56,062 --> 00:27:00,066
40 mil ke bawah
jalan, bukan Honolulu.

486
00:27:00,101 --> 00:27:02,206
Saya bisa melakukan ini kapan pun Anda mau.

487
00:27:02,241 --> 00:27:03,035
Terima kasih.

488
00:27:34,169 --> 00:27:35,205
Selamat siang.

489
00:27:35,239 --> 00:27:36,585
Saya Dr. Corsi.

490
00:27:36,620 --> 00:27:39,105
Senang bertemu
kamu, Erica dan Josh--

491
00:27:39,140 --> 00:27:41,211
atau itu Yosua?

492
00:27:41,245 --> 00:27:42,074
Oh, Josh.

493
00:27:42,108 --> 00:27:45,180
Celana Suami.

494
00:27:45,215 --> 00:27:47,010
Celana Suami?

495
00:27:47,044 --> 00:27:49,806
Terima kasih untuk
tawa tak terduga, Erica.

496
00:27:49,840 --> 00:27:51,221
Tentu.

497
00:27:51,255 --> 00:27:53,499
Sekarang, berikan itu pada
kami jujur, dok.

498
00:27:53,533 --> 00:27:55,604
Apa saja pilihan saya?

499
00:27:55,639 --> 00:27:57,848
Pertama, aku ingin melakukannya
katakan betapa menyesalnya aku padamu

500
00:27:57,883 --> 00:27:58,918
harus melalui ini.

501
00:27:58,953 --> 00:27:59,712
Terima kasih.

502
00:27:59,747 --> 00:28:01,783
Terima kasih.

503
00:28:01,818 --> 00:28:03,233
Setelah melihat
pada hasil scanmu, aku akan melakukannya

504
00:28:03,267 --> 00:28:06,063
ingin merujuk Anda ke Children's,
dimana kita bisa mengobati kankernya

505
00:28:06,098 --> 00:28:08,997
dengan kemo dan radiasi.

506
00:28:09,032 --> 00:28:11,793
Sekarang, karena agresif
sifat kanker ini,

507
00:28:11,828 --> 00:28:13,588
kita harus mengakhirinya
kehamilanmu.

508
00:28:13,622 --> 00:28:16,384
Dan kemudian, kami memulai pengobatan.

509
00:28:16,418 --> 00:28:18,766
Pengakhiran bukanlah suatu pilihan.

510
00:28:18,800 --> 00:28:20,526
Apakah kamu mengerti?

511
00:28:20,560 --> 00:28:23,632
Aku sudah menentukan pilihanku.

512
00:28:23,667 --> 00:28:26,256
Dengar, aku mengerti,
Erica, tapi aku tidak mau

513
00:28:26,290 --> 00:28:29,259
jadilah dokter yang baik jika aku tidak melakukannya
memberitahu Anda penghentian itu

514
00:28:29,293 --> 00:28:31,882
adalah pilihan terbaik.

515
00:28:31,917 --> 00:28:35,334
Tak satu pun dari peluang Anda
kelangsungan hidup sangat baik sama sekali.

516
00:28:35,368 --> 00:28:40,166
Faktanya, kanker akan memberi makan
menghilangkan hormon kehamilan.

517
00:28:40,201 --> 00:28:44,239
Lihat, Tuhan akan menyelesaikannya
lengannya memeluk bayi ini.

518
00:28:44,274 --> 00:28:45,378
Ini akan baik-baik saja.

519
00:28:48,416 --> 00:28:50,590
Apakah kamu mengerti apa
kamu mengambil risiko di sini?

520
00:28:50,625 --> 00:28:51,591
Saya bersedia.

521
00:28:51,626 --> 00:28:53,076
Dan saya tidak akan mengubahnya.

522
00:28:53,110 --> 00:28:54,560
Saya di tahap 4.

523
00:28:54,594 --> 00:28:55,699
Tepat sekali.

524
00:28:55,734 --> 00:28:58,322
Itu sebabnya saya mencoba
untuk memberi tahu Anda bahwa ini

525
00:28:58,357 --> 00:29:00,186
mungkin keputusan yang salah.

526
00:29:00,221 --> 00:29:01,360
Mungkin bagi sebagian orang.

527
00:29:01,394 --> 00:29:04,673
Tapi Dr. Corsi, bukan saya.

528
00:29:04,708 --> 00:29:06,917
OKE.

529
00:29:06,952 --> 00:29:08,091
OKE.

530
00:29:08,125 --> 00:29:09,920
Kita harus memulai pengobatan
sesegera mungkin.

531
00:29:09,955 --> 00:29:11,715
Kami akan menahannya
mematikan radiasi.

532
00:29:11,750 --> 00:29:15,270
Kemo bisa bekerja dengan sendirinya, tapi
mereka bekerja lebih baik bersama-sama.

533
00:29:15,305 --> 00:29:16,616
Oh baiklah.

534
00:29:16,651 --> 00:29:20,275
Apakah ada cara yang kita bisa
menunggu sampai setelah Natal?

535
00:29:20,310 --> 00:29:23,623
Saya pikir itu akan baik-baik saja.

536
00:29:23,658 --> 00:29:27,904
Baiklah, itu menyenangkan
bertemu denganmu, Erica dan Hubby Pants.

537
00:29:27,938 --> 00:29:29,215
Selamat natal.

538
00:29:29,250 --> 00:29:30,216
Selamat natal.

539
00:29:38,086 --> 00:29:38,984
Oh.

540
00:29:39,018 --> 00:29:40,295
Oh, lihat ini.

541
00:29:40,330 --> 00:29:41,538
Wah, mereka bersenang-senang.

542
00:29:41,572 --> 00:29:43,471
Memang benar
bersenang-senang.

543
00:29:43,505 --> 00:29:44,299
Ya ampun.

544
00:29:49,442 --> 00:29:52,376
Hei, ada seseorang di sini.

545
00:29:52,411 --> 00:29:54,102
Siapa ini?

546
00:29:57,071 --> 00:29:58,244
Itu Sinterklas!

547
00:29:58,279 --> 00:29:59,211
Ho-ho-ho!

548
00:29:59,245 --> 00:30:00,108
Selamat natal.

549
00:30:00,143 --> 00:30:03,732
Sinterklas, masuklah.

550
00:30:03,767 --> 00:30:05,734
Ho-ho-ho, nona muda.

551
00:30:05,769 --> 00:30:08,185
Ho-ho-ho, Santa.

552
00:30:08,220 --> 00:30:09,877
Hadiah ini untukmu, ibu.

553
00:30:09,911 --> 00:30:10,670
Untukku?

554
00:30:10,705 --> 00:30:11,879
Untukmu.

555
00:30:11,913 --> 00:30:12,707
OKE.

556
00:30:15,952 --> 00:30:17,091
Ini, aku akan mengambil kotaknya.

557
00:30:17,125 --> 00:30:18,920
Di Sini.

558
00:30:18,955 --> 00:30:20,266
Bu, remas perutnya.

559
00:30:22,786 --> 00:30:25,168
Yo-yo, selamat!

560
00:30:25,202 --> 00:30:26,721
Anda akan melakukannya
mempunyai seorang cucu perempuan

561
00:30:26,755 --> 00:30:30,069
bernama Ellanore Giana.

562
00:30:30,104 --> 00:30:31,208
Oh, itu bagus sekali.

563
00:30:33,935 --> 00:30:34,833
Oh kalian.

564
00:30:37,663 --> 00:30:41,805
Aku mencintaimu, tapi aku berharap kamu
tidak mengalami hal ini.

565
00:30:47,362 --> 00:30:49,917
Aku tahu, tapi aku akan baik-baik saja.

566
00:30:55,577 --> 00:30:58,891
Sebaiknya kamu begitu.

567
00:30:58,926 --> 00:31:00,720
Apakah kamu baik?

568
00:31:00,755 --> 00:31:01,963
Ya.

569
00:31:01,998 --> 00:31:04,863
Mari kita lihat apa yang kita miliki di sini.

570
00:31:04,897 --> 00:31:07,382
Ini untukmu, sayangku.

571
00:31:07,417 --> 00:31:08,936
Terima kasih.

572
00:31:08,970 --> 00:31:09,971
Pilih warna.

573
00:31:10,006 --> 00:31:12,353
Warna apa pun.

574
00:31:12,387 --> 00:31:13,975
Biru, ketiga dari atas.

575
00:31:14,010 --> 00:31:15,943
Pilihan bagus.

576
00:31:15,977 --> 00:31:16,805
Terima kasih.

577
00:31:20,602 --> 00:31:21,672
Apakah kamu melakukan itu?

578
00:31:21,707 --> 00:31:22,777
Ya.

579
00:31:22,811 --> 00:31:23,605
Wow.

580
00:31:26,263 --> 00:31:28,058
Hai, saya Julie.

581
00:31:28,093 --> 00:31:29,059
Aku akan menjadi perawatmu.

582
00:31:29,094 --> 00:31:29,853
Erica.

583
00:31:29,888 --> 00:31:30,958
Ini sepupuku, Sher.

584
00:31:30,992 --> 00:31:31,751
Hai.

585
00:31:31,786 --> 00:31:32,891
Hai.

586
00:31:32,925 --> 00:31:35,997
Itu selalu menghangatkan hatiku
untuk melihat dukungan keluarga.

587
00:31:36,032 --> 00:31:38,966
Tidak, saya sangat beruntung.

588
00:31:39,000 --> 00:31:40,864
Sebenarnya bisa
kamu membantuku?

589
00:31:40,899 --> 00:31:43,487
Maukah Anda memberikannya kepada kami
sebentar, supaya kita bisa berdoa?

590
00:31:43,522 --> 00:31:44,419
Sangat.

591
00:31:44,454 --> 00:31:45,834
Aku akan memberimu lima.
- Sempurna.

592
00:31:45,869 --> 00:31:46,663
Terima kasih.

593
00:31:48,941 --> 00:31:49,700
Bolehkah saya?

594
00:31:49,735 --> 00:31:51,979
Ya, tolong.

595
00:31:52,013 --> 00:31:54,360
Ya Tuhan, aku berterima kasih
kamu sangat mencintai Erica

596
00:31:54,395 --> 00:31:56,328
dan anak kecil yang berharga ini.

597
00:31:56,362 --> 00:32:00,780
Saya berdoa untuk perdamaian bagi Erica
jantung dan penyembuhan cepat.

598
00:32:00,815 --> 00:32:02,023
Itu atas namamu, kami berdoa.

599
00:32:02,058 --> 00:32:02,817
Amin.

600
00:32:02,851 --> 00:32:05,647
Amin.

601
00:32:05,682 --> 00:32:08,892
Sekarang, ini mungkin terasa a
agak hangat saat masuk, oke?

602
00:32:08,927 --> 00:32:11,550
Baiklah, teleponlah aku kapan saja
kamu membutuhkanku, oke?

603
00:32:11,584 --> 00:32:12,516
Luar biasa.
Terima kasih.

604
00:32:12,551 --> 00:32:13,448
Terima kasih kembali.

605
00:32:20,835 --> 00:32:22,457
Berlapis coklat
stroberi.

606
00:32:22,492 --> 00:32:24,390
Hei, gadis, hei.

607
00:32:24,425 --> 00:32:26,151
Yo-yo!

608
00:32:26,185 --> 00:32:27,290
Terima kasih banyak.

609
00:32:30,051 --> 00:32:31,604
Serius, terima kasih.

610
00:32:31,639 --> 00:32:32,433
Ini hanya--

611
00:32:50,830 --> 00:32:55,076
Bob, makan siang sudah siap.

612
00:32:55,111 --> 00:32:55,904
Bob?

613
00:33:02,704 --> 00:33:04,913
Anda ingin makan di sini?

614
00:33:04,948 --> 00:33:08,710
Tidak, aku tidak lapar.

615
00:33:08,745 --> 00:33:09,539
Sejak kapan?

616
00:33:12,542 --> 00:33:13,336
Ada apa?

617
00:33:15,959 --> 00:33:22,345
Aku hanya merasa sangat tidak berguna
karena aku tidak bekerja.

618
00:33:25,486 --> 00:33:26,901
Dan yang terpenting
itu, aku sudah berbalik

619
00:33:26,935 --> 00:33:28,903
menjadi babysitter penuh waktu.

620
00:33:28,937 --> 00:33:30,939
Ya, kamu hanya perlu
untuk mengatasi hal itu.

621
00:33:30,974 --> 00:33:32,596
Anda tahu berapa banyak
ayah akan melompat

622
00:33:32,631 --> 00:33:34,460
pada kesempatan untuk membantu
putri mereka di jalan

623
00:33:34,495 --> 00:33:36,221
kamu membantu Erica?

624
00:33:36,255 --> 00:33:38,740
Tahukah Anda berapa jumlahnya
tidak mampu membelinya?

625
00:33:38,775 --> 00:33:41,812
Beri aku istirahat.

626
00:33:41,847 --> 00:33:43,193
Anda hanya tidak mengerti, bukan?

627
00:33:43,228 --> 00:33:44,505
Saya mengerti.

628
00:33:44,539 --> 00:33:45,609
Anda gila kerja.

629
00:33:45,644 --> 00:33:46,990
Dan Anda tidak bisa
berdirilah yang kamu punya

630
00:33:47,025 --> 00:33:49,303
untuk menghabiskan waktumu
malah membantu Erica

631
00:33:49,337 --> 00:33:53,169
bekerja kurang dihargai.

632
00:33:53,203 --> 00:33:58,933
Setidaknya aku akan merasa lebih
produktif dibandingkan menonton

633
00:33:58,967 --> 00:33:59,796
putri kami mati.

634
00:34:21,059 --> 00:34:22,025
Hei, Erica.

635
00:34:22,060 --> 00:34:23,682
Apa kabarmu?

636
00:34:23,716 --> 00:34:25,615
saya sedikit
sakit, tapi aku baik-baik saja.

637
00:34:25,649 --> 00:34:28,445
Senang bertemu denganmu.

638
00:34:28,480 --> 00:34:29,343
Hai.

639
00:34:29,377 --> 00:34:30,171
Hei, Cade.

640
00:34:30,206 --> 00:34:30,999
Ada apa sobat?

641
00:34:31,034 --> 00:34:32,208
Bagus.

642
00:34:32,242 --> 00:34:33,761
Apakah Anda punya video baru?
permainan yang bisa kita periksa?

643
00:34:33,795 --> 00:34:35,211
Ya, komputer
di ruangan lain.

644
00:34:35,245 --> 00:34:36,522
Baiklah, ayo kita ambil.

645
00:34:42,666 --> 00:34:44,427
Apa itu?

646
00:34:44,461 --> 00:34:45,911
Baunya enak.

647
00:34:45,945 --> 00:34:48,603
Ini penting bagi saya
penyebar minyak.

648
00:34:48,638 --> 00:34:51,951
Mereka bilang itu seharusnya
untuk membantu mengatasi kanker tersebut.

649
00:34:51,986 --> 00:34:53,332
Jadi, apa kata dokter Anda?

650
00:34:57,095 --> 00:35:01,547
Peluang kami cukup kecil.

651
00:35:01,582 --> 00:35:06,034
Dan secara langsing, kita
bermaksud mengatakan bahwa mereka

652
00:35:06,069 --> 00:35:11,143
memberi tahu kami bahwa kami memiliki 1% hingga 2%
peluang untuk mengandung bayi.

653
00:35:11,178 --> 00:35:12,627
Dr.

654
00:35:12,662 --> 00:35:14,802
Dokter tidak tahu segalanya.

655
00:35:14,836 --> 00:35:17,632
Dan selain itu, itu
tidak terserah mereka.

656
00:35:17,667 --> 00:35:20,256
Terserah Tuhan.

657
00:35:20,290 --> 00:35:21,498
Terima kasih untuk itu.

658
00:35:37,135 --> 00:35:38,619
Saya punya sesuatu
untuk memberikan kalian berdua.

659
00:35:43,796 --> 00:35:47,145
Anda selalu menyimpannya
rumah yang indah.

660
00:35:47,179 --> 00:35:50,148
Terima kasih, Pendeta.

661
00:35:50,182 --> 00:35:52,943
Bagaimana kabarmu sebenarnya?

662
00:35:52,978 --> 00:35:55,394
Mencoba bertahan di sana.

663
00:35:55,429 --> 00:35:59,881
Yah, mudah-mudahan,
ini akan membantu.

664
00:35:59,916 --> 00:36:05,128
Para wanita itu berhati-hati
kalender untuk mengasuh anak,

665
00:36:05,163 --> 00:36:08,027
pembersihan, dan persiapan makan.

666
00:36:08,062 --> 00:36:10,064
Aku hanya ingin kamu melakukannya
menerima bantuan tersebut.

667
00:36:13,826 --> 00:36:17,520
Saya akan menganggap itu sebagai ya.

668
00:36:17,554 --> 00:36:19,211
Aku harus berangkat.

669
00:36:19,246 --> 00:36:21,834
Tapi bisakah kita berdoa dulu?

670
00:36:21,869 --> 00:36:23,215
Saya pikir Anda tidak akan pernah bertanya.

671
00:36:30,188 --> 00:36:33,363
Ya Tuhan, kami
ayah, tolong simpan

672
00:36:33,398 --> 00:36:39,266
Erica dan Josh di hadapanmu
dan di bawah perlindunganmu.

673
00:36:39,300 --> 00:36:42,061
Dalam nama Yesus, kami berdoa.

674
00:36:42,096 --> 00:36:44,719
Amin.

675
00:36:44,754 --> 00:36:47,722
Mereka bilang
setiap awan memiliki hikmahnya.

676
00:36:47,757 --> 00:36:49,931
Dan kemudian enam minggu kemudian--

677
00:36:59,631 --> 00:37:03,048
Teman-teman, apakah kamu hamil?

678
00:37:03,082 --> 00:37:03,876
Ya.

679
00:37:06,465 --> 00:37:07,673
Apakah itu kembar tiga?

680
00:37:07,708 --> 00:37:09,365
Ya memang.

681
00:37:09,399 --> 00:37:10,400
Ya ampun.

682
00:37:10,435 --> 00:37:12,195
Itu luar biasa.

683
00:37:12,230 --> 00:37:12,989
Selamat!

684
00:37:13,023 --> 00:37:14,232
Itu luar biasa.

685
00:37:14,266 --> 00:37:15,336
Terima kasih.

686
00:37:15,371 --> 00:37:17,338
Saya akan menjadi ayah insta.

687
00:37:17,373 --> 00:37:19,064
Aku sangat bersemangat untukmu--

688
00:37:19,098 --> 00:37:19,858
kalian berdua.

689
00:37:19,892 --> 00:37:22,136
Ini luar biasa.

690
00:37:22,170 --> 00:37:22,964
Terima kasih.

691
00:37:31,421 --> 00:37:33,941
Anda benar.

692
00:37:33,975 --> 00:37:37,082
Dia bertanggung jawab.

693
00:37:37,116 --> 00:37:40,223
Erica, bagaimana perasaanmu?

694
00:37:40,258 --> 00:37:41,224
Sedikit kesakitan.

695
00:37:41,259 --> 00:37:44,710
Tapi sejujurnya, kamu
teman-teman membuat hariku menyenangkan.

696
00:37:44,745 --> 00:37:45,608
Ini sangat mengagumkan.

697
00:37:45,642 --> 00:37:47,748
Selamat, kalian berdua.

698
00:37:47,782 --> 00:37:48,680
Terima kasih.

699
00:37:51,579 --> 00:37:53,547
Oke, Jeannie, kamu sudah siap.

700
00:37:53,581 --> 00:37:55,134
Sampai jumpa lagi.

701
00:37:55,169 --> 00:37:55,963
Terima kasih, Dan.

702
00:37:55,997 --> 00:37:56,791
Tidak masalah.

703
00:38:12,566 --> 00:38:14,671
Maaf.

704
00:38:14,706 --> 00:38:18,365
Ah, kamu tidak perlu melakukan itu.

705
00:38:18,399 --> 00:38:21,713
Aku mendengar ceritamu
terakhir kali aku di sini.

706
00:38:21,747 --> 00:38:26,338
Dan saya tidak bisa berhenti
memikirkanmu.

707
00:38:26,373 --> 00:38:32,586
Manik-manik pada gelang ini adalah
kenang-kenangan dari perjalananku ke Eropa

708
00:38:32,620 --> 00:38:36,521
Saya mengambil beberapa tahun yang lalu
setelah saya mengalami remisi.

709
00:38:39,213 --> 00:38:41,767
Itu indah.

710
00:38:41,802 --> 00:38:43,735
Saya Erica.

711
00:38:43,769 --> 00:38:44,632
Jeannie.

712
00:38:44,667 --> 00:38:45,530
Senang berkenalan dengan Anda.

713
00:38:45,564 --> 00:38:47,325
Kamu juga.

714
00:38:47,359 --> 00:38:49,672
Aku tahu siapa dirimu
sedang melalui.

715
00:38:49,706 --> 00:38:52,744
Ini ketiga kalinya bagiku.

716
00:38:52,778 --> 00:38:55,609
Apakah ada tisu?

717
00:38:55,643 --> 00:39:00,096
Kalian para gadis 10 kali
lebih kuat dariku.

718
00:39:00,130 --> 00:39:03,271
Anda berpikir seperti itu sekarang,
tapi kamu akan terkejut

719
00:39:03,306 --> 00:39:06,827
seberapa banyak melawanmu
benar-benar punya, khususnya

720
00:39:06,861 --> 00:39:10,071
jika Tuhan ada di pihakmu.

721
00:39:10,106 --> 00:39:12,350
Terima kasih banyak.

722
00:39:12,384 --> 00:39:13,178
Tuhan memberkati.

723
00:39:16,768 --> 00:39:17,872
Dia sangat baik.

724
00:39:23,499 --> 00:39:25,397
Ya.

725
00:39:25,432 --> 00:39:28,366
Ya, istriku punya
kemoterapi kemarin.

726
00:39:28,400 --> 00:39:30,333
Dia sudah muntah
selama empat jam terakhir.

727
00:39:36,270 --> 00:39:37,858
Saya tidak percaya
Aku kehilangan cincinku.

728
00:39:40,412 --> 00:39:42,207
Hei, Erica.

729
00:39:42,241 --> 00:39:43,139
Hei, Dokter.

730
00:39:43,173 --> 00:39:45,003
Saya bertemu dengan Dr.
Corsi, dan dia punya

731
00:39:45,037 --> 00:39:46,694
sesuatu yang perlu dia sampaikan padamu.

732
00:39:46,729 --> 00:39:48,351
Erica, menurutku begitu
waktu yang kita akui

733
00:39:48,386 --> 00:39:49,870
kamu dan menyuruhmu menyampaikannya.

734
00:39:49,904 --> 00:39:52,113
Tapi itu bukan untuknya
dua bulan lagi.

735
00:39:52,148 --> 00:39:53,770
Anda mengatakan bahwa ini
hanya dehidrasi.

736
00:39:53,805 --> 00:39:57,912
Saya tahu, tapi kadar kalsiumnya
dalam darahmu meningkat.

737
00:39:57,947 --> 00:39:59,466
Dan itu artinya
bahwa kanker itu

738
00:39:59,500 --> 00:40:01,847
bergerak cepat ke dalam dirimu
tulang, menyebabkan rasa sakit Anda.

739
00:40:01,882 --> 00:40:04,402
Jadi apa yang saya inginkan
yang harus dilakukan adalah melakukan pengambilan darah

740
00:40:04,436 --> 00:40:06,473
transfusi sebelum Anda
pengobatan kemo berikutnya

741
00:40:06,507 --> 00:40:07,888
untuk melihat apakah itu membantu.

742
00:40:07,922 --> 00:40:10,269
Lalu kamu berangkat
perlu diawasi.

743
00:40:10,304 --> 00:40:11,788
Kita tidak bisa melakukan itu.

744
00:40:11,823 --> 00:40:12,686
Aku perlu menemui Cade.

745
00:40:12,720 --> 00:40:13,514
Josh--

746
00:40:13,549 --> 00:40:15,136
Tidak akan ada masalah.

747
00:40:15,171 --> 00:40:16,724
Anda dapat membawanya ke sini setiap hari.

748
00:40:16,759 --> 00:40:21,419
Kami memiliki kamar pribadi yang besar
untukmu di bangsal bersalin.

749
00:40:21,453 --> 00:40:22,212
Terima kasih.

750
00:40:22,247 --> 00:40:23,041
Terima kasih kembali.

751
00:40:23,075 --> 00:40:23,835
Terima kasih.

752
00:40:23,869 --> 00:40:25,043
Terima kasih, dok.

753
00:40:25,077 --> 00:40:26,596
- Terima kasih kembali.
- Kami akan mencari tahu.

754
00:40:26,631 --> 00:40:27,390
Kami akan membuatnya berhasil.

755
00:40:27,425 --> 00:40:28,943
Semuanya akan berhasil.

756
00:40:28,978 --> 00:40:29,772
Saya bisa melakukan ini.

757
00:40:29,806 --> 00:40:31,187
Anda bisa menemuinya setiap hari.

758
00:40:35,847 --> 00:40:38,436
Jadi gadis-gadis dari gereja
akan mengantar Cade ke sekolah

759
00:40:38,470 --> 00:40:41,300
setiap pagi itu
ayah akan pergi ke terapi.

760
00:40:41,335 --> 00:40:44,476
Ayah, jika kamu bisa, tolong
menjemput Cade dari sekolah

761
00:40:44,511 --> 00:40:47,168
dan bawa dia ke sini setiap saat
bahwa dia tidak berlatih?

762
00:40:47,203 --> 00:40:48,169
Tentu saja, tidak masalah.

763
00:40:48,204 --> 00:40:49,377
Terima kasih.

764
00:40:49,412 --> 00:40:50,896
Saya tahu betapa Anda menginginkannya
untuk kembali bekerja.

765
00:40:50,931 --> 00:40:51,828
Oh, aku tidak sabar.

766
00:40:55,245 --> 00:40:57,524
Tapi kamu lebih penting.

767
00:40:57,558 --> 00:41:01,942
Apapun masalahnya, aku tetap melakukannya
senang menghabiskan waktu bersamamu.

768
00:41:01,976 --> 00:41:07,982
Sekarang, jika kita bisa mendapatkannya
foto Cade dan kami,

769
00:41:08,017 --> 00:41:09,846
sebanyak yang kita bisa dapatkan
setidaknya tangan kita,

770
00:41:09,881 --> 00:41:12,504
Saya akan sangat menghargainya jika
kalian membawanya masuk.

771
00:41:12,539 --> 00:41:15,507
Jika saya akan berada di sini
selama dua bulan ke depan,

772
00:41:15,542 --> 00:41:19,891
Saya sangat menyukai tempat ini
untuk merasa sedikit lebih nyaman.

773
00:41:19,925 --> 00:41:26,414
Ibu dan aku hanya ingin membiarkanmu
tahu betapa bangganya kami padamu.

774
00:41:26,449 --> 00:41:28,209
Terima kasih ayah.

775
00:41:28,244 --> 00:41:31,281
Oh, aku butuh buku catatan.

776
00:41:31,316 --> 00:41:33,283
Toko suvenir
akan memiliki buku catatan.

777
00:41:33,318 --> 00:41:34,699
aku akan mengambilnya.

778
00:41:34,733 --> 00:41:35,803
Terima kasih ibu.

779
00:41:35,838 --> 00:41:38,219
Saya hanya mencoba
jadilah kuat untuk semua orang.

780
00:41:38,254 --> 00:41:41,499
Ini dia,
seperti yang dijanjikan.

781
00:41:41,533 --> 00:41:43,190
Beruang Cadey!

782
00:41:43,224 --> 00:41:43,984
Senang bertemu denganmu.

783
00:41:44,018 --> 00:41:47,159
Senang bertemu denganmu.

784
00:41:47,194 --> 00:41:48,575
Bu, bagaimana kabarmu?

785
00:41:48,609 --> 00:41:49,403
Saya baik-baik saja.

786
00:41:49,437 --> 00:41:50,922
Bagaimana kabarmu, Cadey Bear?

787
00:41:50,956 --> 00:41:51,785
Bagus.

788
00:41:51,819 --> 00:41:53,200
Apakah kamu baik-baik saja, ibu?

789
00:41:53,234 --> 00:41:54,960
Ya, aku sangat merindukanmu.

790
00:41:54,995 --> 00:41:56,341
Aku juga merindukanmu.

791
00:41:56,375 --> 00:41:59,689
Kapan kamu akan pergi ke sana
bisa pulang ke rumah?

792
00:41:59,724 --> 00:42:02,968
Anda tahu, Tuhan
membutuhkanku untuk tinggal di sini

793
00:42:03,003 --> 00:42:06,834
sekarang hanya untuk bisa
lindungi adik perempuanmu.

794
00:42:06,869 --> 00:42:08,526
Anda tahu itu, kan?

795
00:42:08,560 --> 00:42:13,151
Dan ketika Tuhan sudah selesai
dan adikmu ada di sini,

796
00:42:13,185 --> 00:42:17,396
maka dia akan bisa datang
rumah, dan kamu bisa melindunginya.

797
00:42:17,431 --> 00:42:18,501
OKE?

798
00:42:18,536 --> 00:42:19,329
OKE.

799
00:42:24,921 --> 00:42:25,888
Oh, hei, ayah.

800
00:42:31,410 --> 00:42:33,378
Astaga, ini dingin.

801
00:42:33,412 --> 00:42:35,242
Ya, di sini dingin.

802
00:42:35,276 --> 00:42:36,070
aku juga kedinginan.

803
00:42:40,627 --> 00:42:43,975
Apakah kamu yakin tidak melakukannya?
ingin berubah pikiran?

804
00:42:44,009 --> 00:42:46,425
Saya tidak tahan menonton
kamu melalui ini.

805
00:42:46,460 --> 00:42:49,808
Bu, kamu mengalahkan kanker.

806
00:42:49,843 --> 00:42:54,813
Nenek mengalahkan kanker,
dan begitu pula ibu.

807
00:42:54,848 --> 00:42:57,057
Ini mengerikan
rekam jejak turun-temurun.

808
00:42:57,091 --> 00:42:58,368
Ya.

809
00:42:58,403 --> 00:43:03,304
Ya, tapi aku mengalahkannya dengan
pembedahan, radiasi, dan kemoterapi.

810
00:43:03,339 --> 00:43:05,168
Ingat?

811
00:43:05,203 --> 00:43:06,825
Sekarang saya berbicara dengan Dr. Corsi--

812
00:43:06,860 --> 00:43:08,758
Beraninya kamu?

813
00:43:08,793 --> 00:43:09,725
Bagaimana kamu bisa melakukan itu?

814
00:43:12,866 --> 00:43:15,006
Ini bayiku.

815
00:43:15,040 --> 00:43:17,974
Aku tidak ingin kehilanganmu.

816
00:43:18,009 --> 00:43:20,045
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.

817
00:43:20,080 --> 00:43:21,668
Anda masih mencoba
untuk menjalankan hidupku.

818
00:43:21,702 --> 00:43:25,085
Saya tidak mencoba
untuk menjalankan apa pun.

819
00:43:25,119 --> 00:43:28,226
Ini sama seperti kamu.

820
00:43:28,260 --> 00:43:29,952
Anda juga sama
ketika saya mendapatkan

821
00:43:29,986 --> 00:43:32,402
menikah di gereja Baptis.

822
00:43:32,437 --> 00:43:33,196
Erica!

823
00:43:33,231 --> 00:43:34,439
Silakan pergi, ibu.

824
00:43:34,473 --> 00:43:35,302
Erica.

825
00:43:35,336 --> 00:43:36,406
Silakan pergi.

826
00:43:36,441 --> 00:43:37,856
Saya tidak ingin membicarakan hal ini.
- Erica--

827
00:43:37,891 --> 00:43:38,685
Pergi saja!

828
00:43:55,494 --> 00:43:57,186
Hei, ada apa?

829
00:43:57,220 --> 00:43:58,843
Saya tidak ingin membicarakannya.

830
00:43:58,877 --> 00:43:59,671
Mengapa?

831
00:44:02,432 --> 00:44:06,920
Saya menyarankan Erica
mempertimbangkan kembali untuk memiliki bayi ini.

832
00:44:06,954 --> 00:44:09,232
Kamu bilang apa?

833
00:44:09,267 --> 00:44:16,481
Saya menyarankan Erica untuk membatalkannya
dan mendapatkan radiasinya.

834
00:44:16,515 --> 00:44:19,484
Diane, kita punya
untuk mendukungnya.

835
00:44:19,518 --> 00:44:21,486
Aku tahu!

836
00:44:21,520 --> 00:44:24,006
Tapi ini membunuh
saya menonton ini.

837
00:44:24,040 --> 00:44:25,007
Kemarilah.

838
00:44:25,041 --> 00:44:25,835
Oh sayang.

839
00:44:25,870 --> 00:44:27,112
Menonton ini hanya--

840
00:44:31,565 --> 00:44:35,880
Anda harus berhenti dan
pikirkan bagaimana perasaan Erica.

841
00:44:35,914 --> 00:44:37,640
saya tidak bisa.

842
00:44:37,675 --> 00:44:41,955
Saya hanya tidak mengerti caranya
dan mengapa dia melakukan ini.

843
00:44:41,989 --> 00:44:45,441
Ingat, dia sedang bertarung
untuk kehidupan putrinya

844
00:44:45,475 --> 00:44:48,686
juga, sama seperti kamu, sayang.

845
00:44:48,720 --> 00:44:51,585
Sama seperti kamu.

846
00:44:51,619 --> 00:44:56,728
Ya Tuhan, tolonglah kami.

847
00:44:56,763 --> 00:44:59,317
Jadi bagaimana kabarmu?

848
00:45:02,838 --> 00:45:06,151
Hal ini telah diambil
perubahan yang mengerikan.

849
00:45:08,913 --> 00:45:10,742
Saya membutuhkan lebih dari sekedar kitab suci.

850
00:45:10,777 --> 00:45:14,677
Pendeta, saya terus berdoa.

851
00:45:14,712 --> 00:45:15,782
Dan sepertinya tidak ada gunanya.

852
00:45:18,819 --> 00:45:22,305
Maksudku, kemungkinannya
bahwa dia mungkin tidak berhasil,

853
00:45:22,340 --> 00:45:29,312
tagihan, mengambil
mengurus dua anak,

854
00:45:29,347 --> 00:45:32,039
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya.

855
00:45:32,074 --> 00:45:36,975
Dengar, Josh, aku di sini
untuk semua kebutuhan spiritual Anda

856
00:45:37,010 --> 00:45:41,324
punya, tapi saya bukan seorang konselor.

857
00:45:41,359 --> 00:45:43,085
Pernahkah Anda berpikir?
tentang melihatnya?

858
00:45:47,917 --> 00:45:51,921
Erica sudah mencoba
untuk membuatku pergi ke salah satunya.

859
00:45:51,956 --> 00:45:53,612
Dan?

860
00:45:53,647 --> 00:45:56,236
Dan menurutku itu konyol.

861
00:45:56,270 --> 00:45:59,204
Aku duduk-duduk, menumpahkan
isi perutku pada orang asing

862
00:45:59,239 --> 00:46:00,033
bahwa saya membayar?

863
00:46:02,725 --> 00:46:05,486
Anda berada dalam kondisi terburuk
krisis hidupku.

864
00:46:05,521 --> 00:46:10,698
Tolong pikirkanlah.

865
00:46:10,733 --> 00:46:13,184
Dia luar biasa.

866
00:46:13,218 --> 00:46:16,014
Dia juga seorang umat paroki.

867
00:46:16,049 --> 00:46:17,188
Saya pikir dia bisa membantu.

868
00:46:34,515 --> 00:46:36,069
Ayolah, ibu.

869
00:46:36,103 --> 00:46:37,553
Aku hanya menginginkanmu
untuk mengetahui seberapa besar aku

870
00:46:37,587 --> 00:46:40,073
cinta dan rindu padamu, Cadey Bear.

871
00:46:40,107 --> 00:46:42,489
Tidur oke?

872
00:46:42,523 --> 00:46:45,699
Tidak, ini menyebalkan.

873
00:46:45,733 --> 00:46:47,666
Anda perlu bertanya
dokter untuk sesuatu.

874
00:46:47,701 --> 00:46:49,047
Aku tahu.

875
00:46:49,082 --> 00:46:50,221
Dan aku melihatnya sebelumnya.

876
00:46:50,255 --> 00:46:52,085
Hanya saja aku lupa.

877
00:46:52,119 --> 00:46:53,845
Saya tidak selalu bisa
berada di sana untukmu.

878
00:47:01,301 --> 00:47:02,095
saya tidak bisa.

879
00:47:09,067 --> 00:47:12,277
Resi, bagaimana sarapannya?

880
00:47:12,312 --> 00:47:14,624
Setelah Anda memilikinya
telur orak-arik rumah sakit,

881
00:47:14,659 --> 00:47:15,936
kamu sudah memiliki semuanya.

882
00:47:15,971 --> 00:47:18,697
Seperti apa rasanya?

883
00:47:18,732 --> 00:47:22,494
Menderita, karton,
dan kesepian.

884
00:47:22,529 --> 00:47:24,220
Ya.

885
00:47:24,255 --> 00:47:25,843
Berhasil.

886
00:47:25,877 --> 00:47:26,636
Pagi, teman-teman.

887
00:47:26,671 --> 00:47:27,430
Namanya Ernie.

888
00:47:27,465 --> 00:47:28,811
Saya pengurus rumah tangga Anda.

889
00:47:28,846 --> 00:47:32,125
Jadi jika kalian butuh sesuatu--
dan maksudku apa pun--

890
00:47:32,159 --> 00:47:35,576
tolong jangan ragu untuk menelepon.

891
00:47:35,611 --> 00:47:38,165
Akan dilakukan.

892
00:47:38,200 --> 00:47:40,478
Lelaki ku.

893
00:47:40,512 --> 00:47:42,273
Oh, terima kasih, Ernie.

894
00:47:42,307 --> 00:47:43,274
Baiklah.

895
00:47:43,308 --> 00:47:45,448
Ya, dia
cukup menghibur.

896
00:47:45,483 --> 00:47:46,380
Saya menyukainya.

897
00:47:55,079 --> 00:47:57,633
Permisi, Bu.

898
00:47:57,667 --> 00:48:00,808
Tolong panggil aku Diane.

899
00:48:00,843 --> 00:48:03,915
Nona Diane, tolong jangan
khawatir tentang ruangan itu.

900
00:48:03,950 --> 00:48:07,712
Saya akan mengambil yang istimewa
merawatnya dan dia.

901
00:48:07,746 --> 00:48:10,163
Terima kasih, Ernie.

902
00:48:10,197 --> 00:48:11,681
Terima kasih.

903
00:48:13,442 --> 00:48:15,582
saya
tahu kemudian berapa banyak ibu

904
00:48:15,616 --> 00:48:17,446
dan aku sangat membutuhkan satu sama lain.

905
00:48:28,388 --> 00:48:30,148
Voila!

906
00:48:30,183 --> 00:48:32,116
Oke, itu mengesankan.

907
00:48:32,150 --> 00:48:33,151
Ayo.

908
00:48:33,186 --> 00:48:34,463
Terima kasih.

909
00:48:34,497 --> 00:48:38,260
Oh, terima kasih, tapi itu saja
terlalu cantik untuk menjadi kotor.

910
00:48:38,294 --> 00:48:39,364
Oh, omong kosong.

911
00:48:39,399 --> 00:48:41,366
Masih banyak lagi
dari mana itu berasal.

912
00:48:41,401 --> 00:48:43,334
Bisakah saya memberikan yang lain untuk Anda?

913
00:48:43,368 --> 00:48:44,611
Mungkin.

914
00:48:44,645 --> 00:48:46,026
Jangan malu sekarang.

915
00:48:46,061 --> 00:48:49,478
Apakah kamu pikir kamu bisa membuatku
handuk Cadey Bear seperti itu?

916
00:48:49,512 --> 00:48:50,893
Saya pasti bisa mencobanya.

917
00:48:50,928 --> 00:48:51,687
Benar-benar?

918
00:48:51,721 --> 00:48:53,240
Tidak masalah.

919
00:48:53,275 --> 00:48:54,828
Apakah Anda mau
air atau apa?

920
00:48:54,862 --> 00:48:55,725
Tidak, tidak.
Hanya itu.

921
00:48:55,760 --> 00:48:56,864
Itu luar biasa.

922
00:48:56,899 --> 00:48:58,487
Baiklah, teleponlah jika
kamu butuh apa pun.

923
00:49:05,632 --> 00:49:08,566
Sayang
Ya Tuhan, aku tahu kamu punya ini,

924
00:49:08,600 --> 00:49:11,707
tapi aku tidak begitu yakin melakukannya.

925
00:49:11,741 --> 00:49:13,640
Tolong beri saya
kekuatan untuk bertahan.

926
00:49:13,674 --> 00:49:14,468
Amin.

927
00:49:21,199 --> 00:49:22,856
Hari yang indah.

928
00:49:22,890 --> 00:49:24,789
85 derajat hari ini.

929
00:49:24,823 --> 00:49:25,893
Bisakah kamu percaya itu?

930
00:49:25,928 --> 00:49:28,758
Oh, menyenangkan sekali di luar.

931
00:49:28,793 --> 00:49:30,657
Bagaimana kamu tidur?

932
00:49:30,691 --> 00:49:33,901
Josh, aku sangat tidak nyaman.

933
00:49:33,936 --> 00:49:35,765
Saya hanya ingin pulang.

934
00:49:35,800 --> 00:49:38,251
Bisakah kamu mengantarku pulang?

935
00:49:38,285 --> 00:49:41,357
Tolong jangan membuat ini lebih sulit
pada saya daripada yang sudah ada.

936
00:49:41,392 --> 00:49:47,501
Kamu tahu aku benci melihatmu seperti itu
ini dan di tempat seperti ini.

937
00:49:47,536 --> 00:49:51,505
Mungkin aku sedang membuat
keputusan yang salah.

938
00:49:51,540 --> 00:49:56,924
Anda membuat pilihan Anda,
dan aku ikut.

939
00:49:56,959 --> 00:49:59,927
Sudah kubilang aku akan pergi
perlu mendengarnya lagi.

940
00:49:59,962 --> 00:50:02,378
Maaf, ini sebentar
kelemahanku,

941
00:50:02,413 --> 00:50:08,212
tapi aku tahu aku sedang membuat
keputusan yang tepat 100%.

942
00:50:08,246 --> 00:50:11,146
Anda tidak memiliki
tulang lemah di tubuh Anda.

943
00:50:14,045 --> 00:50:15,978
Bayangkan apa yang saya bisa
capai dengan adil

944
00:50:16,013 --> 00:50:17,980
satu ons kekuatanmu.

945
00:50:18,015 --> 00:50:19,154
Menjaga dapur tetap bersih?

946
00:50:38,621 --> 00:50:40,037
Menuju istirahat, nona.

947
00:50:40,071 --> 00:50:44,110
Jika kalian butuh sesuatu, bicaralah
sekarang atau selamanya tahan kencingmu.

948
00:50:44,144 --> 00:50:45,076
Pintar, Ernie.

949
00:50:45,111 --> 00:50:46,526
Sangat pintar.

950
00:50:46,560 --> 00:50:48,010
Jangan terlihat terkejut.

951
00:50:48,045 --> 00:50:49,460
Saya seorang pria dengan banyak talenta.

952
00:50:49,494 --> 00:50:51,186
Kecerdasan saya menjadi salah satunya.

953
00:50:51,220 --> 00:50:54,844
Nah, berbicara tentang Anda
bakat, gadis kami di tahun 502

954
00:50:54,879 --> 00:50:58,331
menyukai lipatan binatangmu
keterampilan dengan serbet.

955
00:50:58,365 --> 00:51:00,264
Dia membicarakan hal itu setiap hari.

956
00:51:00,298 --> 00:51:01,058
Terima kasih.

957
00:51:01,092 --> 00:51:02,542
Saya membutuhkannya hari ini.

958
00:51:02,576 --> 00:51:03,922
Kalian semua wanita punya yang bagus.

959
00:51:03,957 --> 00:51:04,751
Kamu juga.

960
00:51:20,836 --> 00:51:22,009
Saya minta maaf.

961
00:51:22,044 --> 00:51:23,218
Saya memiliki hari yang sibuk di tempat kerja.

962
00:51:23,252 --> 00:51:26,738
Mengapa kamu tidak menjawab teleponku?

963
00:51:26,773 --> 00:51:28,154
Bisakah kamu memaafkanku?

964
00:51:28,188 --> 00:51:31,018
Baiklah, halo juga untukmu.

965
00:51:31,053 --> 00:51:32,986
Aku tidak bisa membiarkanmu
lakukan ini tanpa berbicara

966
00:51:33,020 --> 00:51:34,850
bagianku, itu saja.

967
00:51:34,884 --> 00:51:37,646
Kenapa kamu selalu punya
mencoba melemahkanku?

968
00:51:37,680 --> 00:51:40,649
Bu, aku sudah dewasa.

969
00:51:40,683 --> 00:51:42,064
Dan saya membuat keputusan sendiri.

970
00:51:42,099 --> 00:51:49,830
Karena setiap kali saya melihat
padamu, aku tidak bisa menahannya.

971
00:51:49,865 --> 00:51:52,971
Tidak peduli seberapa sulitnya
Saya mencoba, saya masih

972
00:51:53,006 --> 00:51:58,149
lihat gadis kecilku, yang itu
yang membutuhkan saya untuk berbicara mewakilinya.

973
00:52:03,775 --> 00:52:06,675
Tapi kamu tidak membutuhkanku.

974
00:52:06,709 --> 00:52:08,573
Kamu tidak pernah membutuhkanku.

975
00:52:08,608 --> 00:52:09,402
Itu kebenarannya.

976
00:52:12,198 --> 00:52:22,311
Selalu mandiri dan
kuat dan nyaman.

977
00:52:24,969 --> 00:52:29,076
Saya ingat apa yang Anda katakan
saya ketika saya didiagnosis--

978
00:52:29,111 --> 00:52:30,319
Tuhan punya ini.

979
00:52:30,354 --> 00:52:33,702
Dan aku harap aku bisa merasakannya
sama, tapi aku tidak bisa.

980
00:52:33,736 --> 00:52:35,221
Ini membunuhku, Erica.

981
00:52:35,255 --> 00:52:43,332
Bu, aku selalu membutuhkanmu.

982
00:52:43,367 --> 00:52:46,439
Tapi ini bayiku.

983
00:52:46,473 --> 00:52:49,718
Dan itulah yang penting.

984
00:52:49,752 --> 00:52:51,375
Dia akan baik-baik saja.

985
00:52:51,409 --> 00:52:52,479
Tapi bagaimana denganmu?

986
00:53:00,522 --> 00:53:01,316
OKE.

987
00:53:04,422 --> 00:53:07,253
Saya kira kita akan melakukannya saja
setuju untuk tidak setuju kalau begitu.

988
00:53:10,911 --> 00:53:12,050
Aku mencintaimu.

989
00:53:16,676 --> 00:53:21,267
Jadi, apa yang kamu lakukan hari ini?

990
00:53:21,301 --> 00:53:22,337
Biasa.

991
00:53:22,371 --> 00:53:24,373
Saya pergi backpacking
melalui Eropa

992
00:53:24,408 --> 00:53:26,617
dan pergi ke
Belgia dan Jerman.

993
00:53:26,651 --> 00:53:28,757
Saya singgah di Swiss.

994
00:53:28,791 --> 00:53:29,896
Tempat yang bagus untuk coklat.

995
00:53:29,930 --> 00:53:31,104
Oh, coklat terbaik.

996
00:53:31,138 --> 00:53:33,106
Saya harus membaca Alkitab saya.

997
00:53:33,140 --> 00:53:36,558
Itu tidak berjalan dengan baik
Alkitab, permen dan semuanya.

998
00:53:39,906 --> 00:53:42,702
Saya akan sangat menikmatinya
beberapa coklat.

999
00:53:42,736 --> 00:53:45,152
Dan saya ingin lebih
coklat untukmu.

1000
00:53:57,130 --> 00:54:03,757
Bapa Surgawi, kami mohon
yang kamu sentuh dan sembuhkan Erica.

1001
00:54:03,792 --> 00:54:08,245
Dan kami berdoa dalam kasih kami
nama penyelamat, Yesus Kristus.

1002
00:54:08,279 --> 00:54:09,211
Amin.

1003
00:54:09,246 --> 00:54:10,005
Amin.

1004
00:54:19,394 --> 00:54:20,360
Baiklah, selamat siang.

1005
00:54:20,395 --> 00:54:21,188
Terima kasih.

1006
00:54:23,743 --> 00:54:24,537
Bagaimana kabarnya?

1007
00:54:24,571 --> 00:54:25,331
Baiklah.

1008
00:54:25,365 --> 00:54:26,987
Dirimu sendiri?

1009
00:54:27,022 --> 00:54:32,130
Jadi itu tidak sempurna,
tapi aku mencoba.

1010
00:54:32,165 --> 00:54:33,615
Aku meminjam foto anakmu.

1011
00:54:33,649 --> 00:54:34,512
Saya harap Anda tidak keberatan.

1012
00:54:37,515 --> 00:54:38,275
Ya ampun.

1013
00:54:40,932 --> 00:54:46,144
Oh, wow, Ernie, ini--

1014
00:54:46,179 --> 00:54:48,802
Aku tidak bisa memintanya
ada yang lebih sempurna dari ini.

1015
00:54:48,837 --> 00:54:50,425
Terima kasih.

1016
00:54:50,459 --> 00:54:51,633
Jadi aku melakukannya dengan baik?

1017
00:54:51,667 --> 00:54:53,842
Ya terima kasih.

1018
00:54:53,876 --> 00:54:55,119
Ini luar biasa.

1019
00:54:55,153 --> 00:54:56,293
Anda melakukannya lebih baik daripada baik.

1020
00:54:56,327 --> 00:54:57,880
Ini luar biasa.

1021
00:54:57,915 --> 00:54:58,709
Terima kasih kembali.

1022
00:54:58,743 --> 00:55:00,124
Siap untuk perawatan terakhir Anda?

1023
00:55:00,158 --> 00:55:01,298
Oh hai Ernie, apa kabarmu?

1024
00:55:01,332 --> 00:55:02,091
Baiklah.

1025
00:55:02,126 --> 00:55:03,369
Dirimu sendiri?

1026
00:55:03,403 --> 00:55:04,818
Itu luar biasa.

1027
00:55:04,853 --> 00:55:06,441
Oh, siapa yang melakukan itu?

1028
00:55:06,475 --> 00:55:09,789
Yang fantastis
dan Ernie yang berbakat.

1029
00:55:09,823 --> 00:55:11,169
Hentikan.

1030
00:55:11,204 --> 00:55:13,275
Sebenarnya bukan apa-apa.

1031
00:55:13,310 --> 00:55:15,381
Ernie, ini luar biasa.

1032
00:55:15,415 --> 00:55:17,141
Kamu sangat berbakat.

1033
00:55:17,175 --> 00:55:17,935
Terima kasih.

1034
00:55:17,969 --> 00:55:18,763
Wow.

1035
00:55:18,798 --> 00:55:21,041
Kalian punya yang bagus.

1036
00:55:21,076 --> 00:55:23,423
Dia yang paling manis.

1037
00:55:23,458 --> 00:55:24,251
Wow.

1038
00:55:27,669 --> 00:55:30,016
Haruskah aku pergi memanggil perawat?

1039
00:55:30,050 --> 00:55:31,086
Bawa aku padanya.

1040
00:55:31,120 --> 00:55:32,398
Apakah menurut Anda kami bisa
bawa Cadey Bear?

1041
00:55:32,432 --> 00:55:35,539
Saya pikir kamu bisa
lakukan apa pun yang kamu inginkan.

1042
00:55:35,573 --> 00:55:37,057
Saya suka ini.

1043
00:55:37,092 --> 00:55:39,508
Sungguh menakjubkan.

1044
00:55:39,543 --> 00:55:40,337
Saya suka ini.

1045
00:56:03,049 --> 00:56:05,672
Erica Shea, hari yang sangat membahagiakan.

1046
00:56:05,707 --> 00:56:07,018
Oh, itu sajak.

1047
00:56:07,053 --> 00:56:07,881
Anda baru menyadarinya?

1048
00:56:16,165 --> 00:56:16,925
Kamu baik-baik saja?

1049
00:56:16,959 --> 00:56:17,753
Mm-hmm.

1050
00:56:27,936 --> 00:56:29,593
Anda baru saja selesai
perawatan terakhirmu.

1051
00:56:29,627 --> 00:56:31,802
Bisakah Anda memberi tahu
penonton studio langsung,

1052
00:56:31,836 --> 00:56:34,011
bagaimana rencanamu untuk merayakannya?

1053
00:56:34,045 --> 00:56:36,393
Baiklah, Sher, aku berencana
sedang pergi berbelanja.

1054
00:56:36,427 --> 00:56:37,739
Belanja?

1055
00:56:37,773 --> 00:56:38,878
Di mana?

1056
00:56:38,912 --> 00:56:41,121
Aku akan mengambil toko suvenir
di balik pintu nomor 2.

1057
00:56:41,156 --> 00:56:43,779
Selesai.

1058
00:56:43,814 --> 00:56:46,472
Oh, sepertinya aku harus bertanya
yang jahat dulu, bukan?

1059
00:56:50,096 --> 00:56:50,924
Terima kasih.

1060
00:56:53,893 --> 00:56:54,825
Turun ke atas.

1061
00:57:01,452 --> 00:57:03,143
Apakah menurutmu dia mendengarku?

1062
00:57:03,178 --> 00:57:04,144
100%.

1063
00:57:04,179 --> 00:57:04,973
Oh tidak.

1064
00:57:15,224 --> 00:57:16,640
Oh, Sher, lihat malaikat ini.

1065
00:57:16,674 --> 00:57:19,505
Oh.

1066
00:57:19,539 --> 00:57:20,782
Namun, mari kita terus mencari.

1067
00:57:20,816 --> 00:57:22,162
Aku tahu kamu akan menemukannya
sesuatu yang lain.

1068
00:57:22,197 --> 00:57:23,336
Kami baru saja tiba.

1069
00:57:23,370 --> 00:57:24,164
Baiklah.

1070
00:57:27,029 --> 00:57:31,171
Oh, apa yang kita punya di sini?

1071
00:57:31,206 --> 00:57:33,933
Sher, lihat itu.

1072
00:57:33,967 --> 00:57:34,830
Gelangnya?

1073
00:57:34,865 --> 00:57:35,762
Ya.

1074
00:57:35,797 --> 00:57:37,108
Apakah Anda ingin mencobanya?

1075
00:57:37,143 --> 00:57:38,213
Hai, Nona.

1076
00:57:38,247 --> 00:57:39,628
Bisakah kita mencobanya di
gelang di depan?

1077
00:57:44,633 --> 00:57:45,841
Terima kasih.

1078
00:57:45,876 --> 00:57:47,947
Wah, aku menyukainya.

1079
00:57:57,094 --> 00:57:58,716
Ini sangat keren.

1080
00:57:58,751 --> 00:58:01,374
Itu terlihat sangat bagus untukmu.

1081
00:58:01,408 --> 00:58:03,134
Ah.

1082
00:58:03,169 --> 00:58:04,135
Minggir.

1083
00:58:04,170 --> 00:58:05,274
Saya perlu menjaganya.

1084
00:58:05,309 --> 00:58:06,379
Apa yang terjadi padanya?

1085
00:58:06,413 --> 00:58:07,380
Kakiku sakit.

1086
00:58:07,414 --> 00:58:08,830
Ada sesuatu
salah dengan kakiku.

1087
00:58:08,864 --> 00:58:09,831
Napas dalam-dalam.
Anda akan menarik napas dalam-dalam.

1088
00:58:09,865 --> 00:58:10,832
Anda akan baik-baik saja.

1089
00:58:10,866 --> 00:58:12,627
Jika aku harus menebak, mungkin--

1090
00:58:23,085 --> 00:58:28,366
Ya, tulang pahaku patah
kemarin karena kanker,

1091
00:58:28,401 --> 00:58:33,613
jadi aku terbaring di tempat tidur
sampai operasi caesar saya.

1092
00:58:33,648 --> 00:58:34,787
Ya ampun.

1093
00:58:34,821 --> 00:58:39,032
Aku bahkan tidak bisa membayangkannya
betapa menyakitkannya itu.

1094
00:58:39,067 --> 00:58:40,413
Apa yang bisa saya lakukan?

1095
00:58:40,447 --> 00:58:43,243
Bisakah kamu berdoa bersamaku?

1096
00:58:43,278 --> 00:58:48,110
Aku merasa sangat lemah,
dan aku takut.

1097
00:58:48,145 --> 00:58:49,940
Begitu juga Josh.

1098
00:58:49,974 --> 00:58:50,768
Ya.

1099
00:58:50,803 --> 00:58:52,598
Maksudku, tentu saja.

1100
00:58:52,632 --> 00:58:54,565
Mari berdoa sekarang juga.

1101
00:58:54,600 --> 00:58:58,120
Tapi pertama-tama, Erica, aku hanya
ingin kamu mengenalmu,

1102
00:58:58,155 --> 00:59:03,850
kamu mungkin merasa lemah saat ini,
tapi jiwamu begitu kuat.

1103
00:59:03,885 --> 00:59:06,888
Maksudku, itulah yang kupikirkan
saat aku memikirkanmu.

1104
00:59:06,922 --> 00:59:12,203
Saya memikirkan kekuatan,
tentang iman, tentang keberanian.

1105
00:59:12,238 --> 00:59:15,137
Itulah yang kita semua lihat.

1106
00:59:15,172 --> 00:59:19,038
Iman saya diperkuat
karena kamu.

1107
00:59:35,710 --> 00:59:38,436
Saya menyukainya.

1108
00:59:38,471 --> 00:59:41,060
Saya juga.

1109
00:59:41,094 --> 00:59:43,994
Aku tidak percaya aku
mematahkan kakiku.

1110
00:59:44,028 --> 00:59:45,754
Aku bahkan tidak melakukan apa pun.

1111
00:59:45,789 --> 00:59:50,725
Lihat saja semua itu
tubuhmu sudah melaluinya.

1112
00:59:50,759 --> 00:59:53,037
Perawatan saya adalah perawatan anak-anak
bermain dibandingkan dengan milikmu.

1113
00:59:53,072 --> 00:59:55,108
Dan saya hampir tidak bisa bertahan.

1114
00:59:55,143 --> 00:59:56,593
Anda membuat kelangsungan hidup terlihat bagus.

1115
00:59:59,665 --> 01:00:02,322
Bu, kamu baik-baik saja?

1116
01:00:02,357 --> 01:00:04,566
Ya, aku baik-baik saja.

1117
01:00:04,601 --> 01:00:06,706
Aku hanya melukai kakiku, itu saja.

1118
01:00:06,741 --> 01:00:08,708
Sedikit
sakit, tapi aku baik-baik saja.

1119
01:00:08,743 --> 01:00:11,435
Bu, aku ingin
tetap di sini bersamamu.

1120
01:00:11,469 --> 01:00:12,367
Aku tahu.

1121
01:00:12,401 --> 01:00:15,646
Tapi dengarkan di sini,
Beruang Cadey kecil.

1122
01:00:15,681 --> 01:00:21,376
Anda harus pergi ke sekolah
dan latihan dan segalanya.

1123
01:00:21,410 --> 01:00:22,342
Tapi aku tidak peduli.

1124
01:00:22,377 --> 01:00:23,585
Aku ingin tinggal di sini bersamamu.

1125
01:00:23,620 --> 01:00:24,828
Tidak.

1126
01:00:24,862 --> 01:00:29,487
Jika Anda ingin membantu, Anda
dapat membantu dengan pergi ke sekolah

1127
01:00:29,522 --> 01:00:31,593
dan membantu ayahmu di rumah.

1128
01:00:31,628 --> 01:00:32,629
Kemarilah, Cade.

1129
01:00:38,013 --> 01:00:38,911
Terima kasih.

1130
01:00:56,756 --> 01:00:58,689
Ada permintaan?

1131
01:00:58,724 --> 01:01:00,898
Saya bisa menggunakan pick-me-up.

1132
01:01:00,933 --> 01:01:02,072
Aku tahu satu-satunya.

1133
01:01:20,469 --> 01:01:23,438
Mengapa
apakah kamu membangunkanku

1134
01:01:23,472 --> 01:01:24,232
Bangunkan aku

1135
01:01:24,266 --> 01:01:25,682
Cangkir mentega, sayang

1136
01:01:25,716 --> 01:01:26,890
Hanya untuk mengecewakanku

1137
01:01:26,924 --> 01:01:27,684
Biarkan aku kecewa

1138
01:01:27,718 --> 01:01:29,168
Dan mengacaukanku

1139
01:01:29,202 --> 01:01:30,445
Dan yang terburuk dari semuanya

1140
01:01:30,479 --> 01:01:31,618
Yang terburuk dari semuanya

1141
01:01:31,653 --> 01:01:33,931
Kamu tidak pernah menelepon, sayang,
ketika kamu mengatakan kamu akan melakukannya

1142
01:01:33,966 --> 01:01:34,725
Katakan kamu akan melakukannya

1143
01:01:34,760 --> 01:01:36,106
Tapi aku masih mencintaimu

1144
01:01:36,140 --> 01:01:37,038
aku membutuhkanmu

1145
01:01:37,072 --> 01:01:37,866
aku membutuhkanmu

1146
01:01:37,901 --> 01:01:40,248
Lebih dari siapa pun, sayang

1147
01:01:40,282 --> 01:01:43,734
Anda tahu bahwa saya
miliki sejak awal

1148
01:01:43,769 --> 01:01:44,804
Jadi, bangunkan aku

1149
01:01:44,839 --> 01:01:45,598
Bangunkan aku

1150
01:01:45,632 --> 01:01:46,461
cangkir mentega

1151
01:01:46,495 --> 01:01:47,255
Jangan rusak--

1152
01:01:47,289 --> 01:01:49,809
Sungguh tidak profesional.

1153
01:01:49,844 --> 01:01:52,743
Itu terlalu keras.

1154
01:01:52,778 --> 01:01:54,193
Serius, Ernie?

1155
01:02:01,476 --> 01:02:04,306
Sekali lagi.

1156
01:02:04,341 --> 01:02:06,723
Ya!

1157
01:02:06,757 --> 01:02:08,897
Mengapa Anda membangun saya

1158
01:02:08,932 --> 01:02:11,348
Bangunkan aku

1159
01:02:11,382 --> 01:02:16,767
Ya Tuhan, baiklah, kamu
katakan padaku untuk tidak khawatir

1160
01:02:16,802 --> 01:02:18,217
dan memberikan semuanya padamu.

1161
01:02:21,013 --> 01:02:21,841
Jadi inilah daftar saya.

1162
01:02:29,711 --> 01:02:37,098
Pertama, bantu aku menempatkan milikku
kepercayaan penuh, setidaknya padamu,

1163
01:02:37,132 --> 01:02:38,824
melalui doa dan permohonan.

1164
01:02:47,694 --> 01:02:50,076
Hai.

1165
01:02:50,111 --> 01:02:53,286
Ini dia.

1166
01:02:53,321 --> 01:02:54,667
Apakah Anda memerlukan sesuatu?

1167
01:02:54,701 --> 01:02:57,325
Ya, aku ingin kamu pergi
pulang dan istirahat yang sebenarnya.

1168
01:03:03,918 --> 01:03:06,058
OKE.

1169
01:03:06,092 --> 01:03:08,750
aku akan pergi.

1170
01:03:08,785 --> 01:03:14,583
Oh, tolong telepon aku
jika kamu butuh sesuatu.

1171
01:03:14,618 --> 01:03:15,412
OKE.

1172
01:03:22,937 --> 01:03:26,078
Ya Tuhan, tolong bantu Josh
membicarakan perasaannya.

1173
01:03:29,426 --> 01:03:30,876
Saya hanya perlu
sedikit arah

1174
01:03:30,910 --> 01:03:35,604
di sini, bantu menavigasi semua ini.

1175
01:03:35,639 --> 01:03:38,538
Bisakah Anda menjelaskan sedikit?

1176
01:03:38,573 --> 01:03:41,127
Aku bahkan tidak tahu
di mana untuk memulai.

1177
01:03:41,162 --> 01:03:44,510
Saya menderita penyakit terminal
istrinya, seorang anak berusia enam tahun

1178
01:03:44,544 --> 01:03:46,961
di rumah, bayi baru lahir.

1179
01:03:46,995 --> 01:03:49,308
Belum lagi, semua medis
tagihan yang masuk.

1180
01:03:52,207 --> 01:03:54,554
Saya sangat menyesal.

1181
01:03:54,589 --> 01:03:56,971
Saya dapat membantu Anda
masalah pribadi.

1182
01:03:57,005 --> 01:03:59,905
Dan penasihat keuangan kami
dapat membantu tagihannya.

1183
01:03:59,939 --> 01:04:02,459
Terus gimana?

1184
01:04:02,493 --> 01:04:05,220
Ya, aku sedikit
baru dalam semua ini.

1185
01:04:05,255 --> 01:04:11,157
Nah, Anda bisa mulai
dengan memberitahuku namamu.

1186
01:04:11,192 --> 01:04:12,641
Maaf.

1187
01:04:12,676 --> 01:04:14,333
Itu Josh.

1188
01:04:14,367 --> 01:04:15,161
Susan.

1189
01:04:17,784 --> 01:04:20,718
Bagaimana perasaanmu?

1190
01:04:20,753 --> 01:04:23,790
Satu-satunya penyesalanku adalah aku
tidak lebih berbakti lebih cepat.

1191
01:04:23,825 --> 01:04:25,068
Apa maksudmu?

1192
01:04:25,102 --> 01:04:30,245
Maksudku, kanker ini
membawaku lebih dekat kepada Tuhan.

1193
01:04:30,280 --> 01:04:32,938
Mereka mengatakan masa-masa sulit
pasti menguatkan keimanan kita.

1194
01:04:32,972 --> 01:04:35,630
Dan selagi kita berada
terbuka, apakah kamu keberatan

1195
01:04:35,664 --> 01:04:37,011
jika aku berbagi sesuatu denganmu?

1196
01:04:37,045 --> 01:04:37,839
Tentu saja.

1197
01:04:40,877 --> 01:04:47,159
Saya merasa sangat kewalahan
berubah dari nol menjadi tiga anak

1198
01:04:47,193 --> 01:04:49,920
semalaman.

1199
01:04:49,955 --> 01:04:52,578
Aku bahkan belum menjadikannya sebagai
belum menjadi musisi, aku hanya--

1200
01:04:52,612 --> 01:04:54,994
Saya merasa sangat tidak siap.

1201
01:04:55,029 --> 01:04:57,238
Di sana, saya mengatakannya.

1202
01:04:57,272 --> 01:04:59,274
Selamat,
adik kecil.

1203
01:04:59,309 --> 01:05:00,724
Itu sama saja
Saya merasa dengan Cade.

1204
01:05:00,758 --> 01:05:01,518
Apa?

1205
01:05:01,552 --> 01:05:03,382
Benar-benar?

1206
01:05:03,416 --> 01:05:04,797
Apa yang kamu lakukan?

1207
01:05:04,831 --> 01:05:06,523
Nah, beberapa hal,
kamu belajar sambil jalan.

1208
01:05:06,557 --> 01:05:11,148
Lagi pula, Tuhan tidak akan pernah memberi
kamu lebih dari yang bisa kamu tangani.

1209
01:05:11,183 --> 01:05:14,013
Ya, tentu saja
merasa seolah-olah dia

1210
01:05:14,048 --> 01:05:18,293
memberi kita lebih banyak dari kita
pikir kita bisa mengatasinya.

1211
01:05:18,328 --> 01:05:20,640
Kurasa aku hanya berharap
Saya seorang ayah yang baik.

1212
01:05:20,675 --> 01:05:22,263
kamu akan menjadi.

1213
01:05:22,297 --> 01:05:23,367
Bagaimana kamu tahu?

1214
01:05:23,402 --> 01:05:25,162
Saya tidak melakukannya, tetapi Tuhan melakukannya.

1215
01:05:30,443 --> 01:05:32,859
Bolehkah aku memainkan lagu untukmu?

1216
01:05:32,894 --> 01:05:34,585
Bisakah kamu memainkan milikku
favorit di albummu?

1217
01:05:54,881 --> 01:05:55,952
Terima kasih, Sher.

1218
01:05:55,986 --> 01:05:57,988
Saya sangat menghargai
kamu melakukan ini untuk kami.

1219
01:05:58,023 --> 01:06:00,335
Ya, kamu
benar-benar harus berterima kasih kepada sepupuku.

1220
01:06:00,370 --> 01:06:01,164
Melissa.

1221
01:06:01,198 --> 01:06:03,028
Itu semua adalah perbuatannya.

1222
01:06:03,062 --> 01:06:06,065
Baiklah, bantu aku dan terima kasih
dia ketika kamu mendapat kesempatan.

1223
01:06:06,100 --> 01:06:07,964
Beritahu dia bahwa aku akan ikut
untuk segera potong rambut.

1224
01:06:11,139 --> 01:06:13,348
Sama-sama, Erica.

1225
01:06:13,383 --> 01:06:15,592
Yah, mungkin tidak untuk sementara waktu.

1226
01:06:38,063 --> 01:06:39,961
Terima kasih semuanya
banyak yang akan datang.

1227
01:06:39,996 --> 01:06:41,549
Inilah keluarganya
untuk mengucapkan beberapa patah kata.

1228
01:06:44,690 --> 01:06:47,003
Pertama-tama,
terima kasih banyak, Melisa,

1229
01:06:47,037 --> 01:06:48,797
untuk berkoordinasi sepanjang hari ini.

1230
01:06:48,832 --> 01:06:50,937
Sungguh luar biasa.

1231
01:06:50,972 --> 01:06:52,353
Pergi ke sini.

1232
01:06:52,387 --> 01:06:54,286
Atas nama
seluruh seluruh keluarga,

1233
01:06:54,320 --> 01:06:59,532
dan terutama Erica dan Josh,
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.

1234
01:06:59,567 --> 01:07:02,708
Kita semua merasa sangat luar biasa
dicintai dan didukung.

1235
01:07:02,742 --> 01:07:04,606
Dan saya punya beberapa
berita yang sungguh menggembirakan.

1236
01:07:04,641 --> 01:07:07,161
Kami mengumpulkan $41.000.

1237
01:07:11,372 --> 01:07:12,856
Kami tidak dapat melakukannya
itu tanpa kalian.

1238
01:07:12,890 --> 01:07:16,101
Terima kasih banyak.

1239
01:07:16,135 --> 01:07:18,724
Saya tidak tahu apa lagi
Saya mungkin bisa mengatakannya

1240
01:07:18,758 --> 01:07:20,105
itu belum dikatakan.

1241
01:07:20,139 --> 01:07:24,868
Saya hanya ingin menegaskan kembali, terima kasih
kamu, terima kasih, terima kasih.

1242
01:07:24,902 --> 01:07:27,043
Maksudku, itu
sungguh luar biasa.

1243
01:07:27,077 --> 01:07:28,734
Dan kami tidak bisa melakukannya
melakukannya tanpamu.

1244
01:07:28,768 --> 01:07:30,977
Jadi terima kasih.

1245
01:07:31,012 --> 01:07:32,358
Terima kasih banyak.

1246
01:07:32,393 --> 01:07:37,467
Terima kasih banyak kepada kami, kepada
Erica, dan seluruh keluarga kami.

1247
01:07:54,587 --> 01:07:57,038
Bagaimana kabarnya minggu ini?

1248
01:07:57,073 --> 01:07:59,005
OKE.

1249
01:07:59,040 --> 01:08:03,941
Saya berbicara dengan Erica tentang
kekhawatiran keuangan kita.

1250
01:08:03,976 --> 01:08:09,878
Dan Sher dan sepupunya Melissa
yang dikumpulkan mencapai 40k dalam satu hari.

1251
01:08:09,913 --> 01:08:12,674
Saya melihatnya di berita.

1252
01:08:12,709 --> 01:08:15,091
Itu sungguh menakjubkan.

1253
01:08:15,125 --> 01:08:18,128
Saya bilang kita perlu melakukannya
menghubungkan hal itu dengan Tuhan.

1254
01:08:18,163 --> 01:08:20,234
Itu hal yang bagus.

1255
01:08:20,268 --> 01:08:22,236
Bagaimana denganmu?

1256
01:08:22,270 --> 01:08:24,514
Apa pendapat Anda?
pada pernyataan itu?

1257
01:08:24,548 --> 01:08:26,274
Saya percaya pada Tuhan.

1258
01:08:26,309 --> 01:08:29,174
Saya memiliki keyakinan.

1259
01:08:29,208 --> 01:08:31,210
Saya hanya tidak mengerti
cobaan yang dia lakukan

1260
01:08:31,245 --> 01:08:33,178
beberapa orang melewatinya, Anda tahu?

1261
01:08:33,212 --> 01:08:34,455
Bagaimana maksudmu?

1262
01:08:34,489 --> 01:08:36,974
Maksudku, bagaimana beberapa
orang-orang ditangani semua omong kosong

1263
01:08:37,009 --> 01:08:39,011
di dunia yang harus dihadapi
sementara orang lain hanya

1264
01:08:39,045 --> 01:08:40,254
berjalan melalui hidup.

1265
01:08:40,288 --> 01:08:41,841
Tidak ada
berjalan melalui kehidupan.

1266
01:08:41,876 --> 01:08:43,360
Ingat kita pernah membicarakan hal itu?

1267
01:08:43,395 --> 01:08:45,845
Mereka tidak melakukannya
membicarakannya, yang mana

1268
01:08:45,880 --> 01:08:48,986
mengingatkanku, terakhir kali kita
berbicara, kamu mulai memberitahuku

1269
01:08:49,021 --> 01:08:49,849
tentang masa kecilmu.

1270
01:08:49,884 --> 01:08:52,335
Apa yang kamu ingin aku katakan?

1271
01:08:52,369 --> 01:08:54,026
Ibuku punya masalah minum?

1272
01:08:54,060 --> 01:08:55,959
Ayahku meninggalkanku
ketika saya masih muda?

1273
01:08:58,720 --> 01:08:59,894
Saya belajar menghadapinya.

1274
01:09:03,829 --> 01:09:04,623
Apakah kamu?

1275
01:09:09,662 --> 01:09:11,008
Ini Dr. Jones, Dr. Pauley.

1276
01:09:11,043 --> 01:09:13,010
Mereka akan melakukannya
akan membantu saya.

1277
01:09:13,045 --> 01:09:16,221
Kami di sini untuk berdiskusi
Kursus Erica untuk melahirkan.

1278
01:09:16,255 --> 01:09:19,638
Sekarang, kami tidak pernah punya kasus
cukup seperti Erica sebelumnya.

1279
01:09:19,672 --> 01:09:22,296
Saya tidak percaya bagaimana caranya
besar yang Anda dapatkan.

1280
01:09:22,330 --> 01:09:23,987
Bu, aku punya pertanyaan.

1281
01:09:24,021 --> 01:09:25,264
Ada apa, Cadey Bear?

1282
01:09:25,299 --> 01:09:26,921
Saya bertanya-tanya apakah
Saya bisa bersekolah di rumah,

1283
01:09:26,955 --> 01:09:29,372
jadi aku bisa menghabiskannya
lebih banyak waktu bersamamu.

1284
01:09:29,406 --> 01:09:32,789
Oh, Cade, aku akan menyukainya.

1285
01:09:32,823 --> 01:09:35,378
Sebenarnya aku mau, tapi aku hanya--

1286
01:09:35,412 --> 01:09:37,138
Aku terlalu sakit saat ini.

1287
01:09:37,173 --> 01:09:40,072
Pasien sudah stadium IV
kanker payudara inflamasi.

1288
01:09:40,106 --> 01:09:43,109
Dia berumur satu minggu
jauh dari pengiriman.

1289
01:09:43,144 --> 01:09:46,009
Kankernya telah berkembang
ke tulang belikatnya, bahunya,

1290
01:09:46,043 --> 01:09:48,943
tulang rusuk, pinggul, dan tulang belakang.

1291
01:09:48,977 --> 01:09:53,430
Namun, kami tidak bisa menjanjikan Anda
bahwa dia akan selamat dari persalinan.

1292
01:09:53,465 --> 01:09:57,054
Oh, ibu, aku bisa datang
di sini sebelum ayah bekerja.

1293
01:09:57,089 --> 01:09:58,711
Kamu manis sekali.

1294
01:09:58,746 --> 01:10:01,162
Dan aku sangat mencintaimu.

1295
01:10:01,197 --> 01:10:04,786
Tapi kita harus menunggu sampai
aku dan adikmu pulang.

1296
01:10:04,821 --> 01:10:09,066
Dan bagaimana dengan permintaan Erica
untuk kontak kulit ke kulit?

1297
01:10:09,101 --> 01:10:10,930
Saya akan mengurusnya sendiri.

1298
01:10:10,965 --> 01:10:13,416
Akan ada dokter anak dan
tim kode dewasa hanya siaga

1299
01:10:13,450 --> 01:10:17,074
kalau-kalau ada keadaan darurat.

1300
01:10:17,109 --> 01:10:19,456
Apakah ada sesuatu?
hal lain yang bisa kami lakukan?

1301
01:10:19,491 --> 01:10:21,941
Sudahkah Anda mengisinya?
arahan sebelumnya?

1302
01:10:24,737 --> 01:10:26,152
Ya, sudah.

1303
01:10:31,157 --> 01:10:33,229
Apakah kamu gugup?

1304
01:10:33,263 --> 01:10:34,609
Tidak, ibu.

1305
01:10:34,644 --> 01:10:38,095
Saya telah melakukan semua itu
Saya bisa mencapai titik ini.

1306
01:10:38,130 --> 01:10:39,994
Sisanya terserah Tuhan.

1307
01:10:40,028 --> 01:10:42,065
aku bangga padamu.

1308
01:10:42,099 --> 01:10:43,894
Dan saya tidak sabar
untuk kamu sampaikan,

1309
01:10:43,929 --> 01:10:45,931
sehingga Anda bisa mendapatkan radiasi.

1310
01:10:45,965 --> 01:10:47,243
Aku juga, ibu.

1311
01:10:47,277 --> 01:10:49,245
Saya juga.

1312
01:10:49,279 --> 01:10:51,557
Anda akan mendapatkan
menyembuhkan dan membuat Gloria

1313
01:10:51,592 --> 01:10:54,250
Gemma kanker berjalan bersamaku.

1314
01:10:54,284 --> 01:10:56,838
Itu pasti
cara melihatnya.

1315
01:10:56,873 --> 01:11:01,533
Burung kecil bercerita
aku, Tuhan punya ini.

1316
01:11:01,567 --> 01:11:04,225
Sampai jumpa nanti.

1317
01:11:04,260 --> 01:11:06,123
Istirahatlah.

1318
01:11:06,158 --> 01:11:07,435
Aku mencintaimu.

1319
01:11:07,470 --> 01:11:08,540
Aku juga mencintaimu, ibu.

1320
01:11:19,378 --> 01:11:20,448
Kamu baik-baik saja?

1321
01:11:20,483 --> 01:11:21,829
Ya.

1322
01:11:21,863 --> 01:11:23,279
Bisakah kamu membantuku?

1323
01:11:23,313 --> 01:11:24,245
Ya.

1324
01:11:24,280 --> 01:11:25,626
Ayah, bisakah kamu
ucapkan doa untuk kami?

1325
01:11:29,699 --> 01:11:30,803
Ya.

1326
01:11:30,838 --> 01:11:34,290
Mari berpegangan tangan.

1327
01:11:34,324 --> 01:11:39,433
Ya Tuhan, kami mohon padamu
lindungi kami dengan cintamu.

1328
01:11:39,467 --> 01:11:41,297
Kuatkan hati kami.

1329
01:11:41,331 --> 01:11:44,645
Dan kami berdoa agar Anda melindungi
hati kita dan menguatkan kita.

1330
01:11:44,679 --> 01:11:49,477
Perkuat Erica melalui
proses pengiriman ini.

1331
01:11:49,512 --> 01:11:53,688
Dan kami berdoa, ya Tuhan, semoga Engkau
bebaskan kami dari situasi tersebut

1332
01:11:53,723 --> 01:12:00,108
bahwa kita berada dalam kondisi terbaik
cara yang Anda tahu caranya.

1333
01:12:00,143 --> 01:12:03,180
Dalam nama Yesus, amin.

1334
01:12:06,977 --> 01:12:08,185
Selamat pagi semuanya.

1335
01:12:08,220 --> 01:12:09,911
Hai.

1336
01:12:09,946 --> 01:12:10,878
Apakah kamu siap, sayang?

1337
01:12:17,574 --> 01:12:18,575
Ini dia.

1338
01:12:18,610 --> 01:12:19,369
Ayo lakukan ini.

1339
01:12:28,965 --> 01:12:31,933
Saya sudah gugup untuk datang
masuk, tapi kalian--

1340
01:12:31,968 --> 01:12:35,937
kalian semua mempunyai kesedihan yang sama,
ekspresi sedih di wajahmu.

1341
01:12:35,972 --> 01:12:37,145
Anda merencanakan ini, bukan?

1342
01:12:44,532 --> 01:12:46,189
Saya tahu ini adalah a
situasi serius,

1343
01:12:46,223 --> 01:12:48,812
tapi kalian tidak
harus sangat serius.

1344
01:12:48,847 --> 01:12:50,227
Dicatat dengan sepatutnya.

1345
01:12:50,262 --> 01:12:51,297
Anda akan melakukannya dengan baik.

1346
01:13:15,045 --> 01:13:17,738
Dia akan baik-baik saja.

1347
01:13:17,772 --> 01:13:19,843
saya berakhir
di ICU bersama Josh

1348
01:13:19,878 --> 01:13:23,606
di sisiku dan yang lainnya
diantaranya di NICU.

1349
01:13:23,640 --> 01:13:25,918
Operasi caesar mengambil
dampak besar pada tubuhnya.

1350
01:13:25,953 --> 01:13:27,264
Dia sedang mengalami
terlambat bangun, tapi

1351
01:13:27,299 --> 01:13:28,507
kami melakukan semua yang kami bisa.

1352
01:13:28,542 --> 01:13:31,165
Dan dia sedang dalam perjalanan ke ICU.

1353
01:13:31,199 --> 01:13:32,580
Bisakah saya melihatnya?

1354
01:13:32,615 --> 01:13:34,996
Ini akan memakan waktu lama
sebelum dia keluar dari ini.

1355
01:13:35,031 --> 01:13:37,102
Jadi bisakah kita melihatnya?

1356
01:13:37,136 --> 01:13:39,415
Maksudku, dia akan pergi
agar baik-baik saja, kan?

1357
01:13:39,449 --> 01:13:41,347
Yah, hanya waktu yang akan menjawabnya.

1358
01:13:41,382 --> 01:13:43,660
Tapi, Josh, kamu
bisa ke ICU.

1359
01:13:43,695 --> 01:13:47,561
Tapi kalian semua
hanya harus menunggu.

1360
01:13:47,595 --> 01:13:49,873
Ada yang lapar?

1361
01:13:49,908 --> 01:13:52,566
Saya tidak berpikir
ada yang belum makan.

1362
01:13:52,600 --> 01:13:53,912
Kalian pergi.

1363
01:13:53,946 --> 01:13:57,122
Aku akan menunggu Josh dan Erica.

1364
01:13:57,156 --> 01:13:59,918
Bisakah kami membawakanmu sesuatu?

1365
01:13:59,952 --> 01:14:01,057
Hanya kopi.

1366
01:14:01,091 --> 01:14:02,334
OKE.

1367
01:14:02,368 --> 01:14:03,197
Ayo pergi, Ryan.

1368
01:14:14,933 --> 01:14:16,037
Permisi.

1369
01:14:16,072 --> 01:14:18,454
Anda di sini untuk Ella, kan?

1370
01:14:18,488 --> 01:14:19,282
Ya.

1371
01:14:22,561 --> 01:14:23,700
Saya neneknya.

1372
01:14:42,754 --> 01:14:43,548
Hai.

1373
01:14:43,582 --> 01:14:44,549
Apa kabarmu?

1374
01:14:44,583 --> 01:14:45,964
Saya sangat bersyukur

1375
01:14:45,998 --> 01:14:48,691
Tuhan merencanakan untuk menjadi seorang ibu
orang pertama yang menggendong Ella.

1376
01:14:48,725 --> 01:14:52,073
Apakah Anda ingin memeluknya?

1377
01:14:52,108 --> 01:14:55,421
Ya, menurut saya begitu.

1378
01:14:57,769 --> 01:14:58,563
Ya.

1379
01:15:19,376 --> 01:15:20,170
Tidak apa-apa.

1380
01:15:23,691 --> 01:15:27,799
Aku tahu ibu ada di ICU kan
sekarang, tapi apa rencanamu?

1381
01:15:27,833 --> 01:15:30,664
Tidak yakin.

1382
01:15:30,698 --> 01:15:32,079
Aku butuh Erica.

1383
01:15:46,611 --> 01:15:49,406
Anda bisa tinggal di sini malam ini.

1384
01:15:49,441 --> 01:15:51,788
Aku tidak tahu.

1385
01:15:51,823 --> 01:15:53,997
Anda tidak perlu melakukannya
putuskan sekarang.

1386
01:15:54,032 --> 01:15:55,620
Nikmati saja cucumu.

1387
01:15:55,654 --> 01:15:56,759
Dia cantik.

1388
01:15:59,382 --> 01:16:00,521
Dia memang benar.

1389
01:16:11,187 --> 01:16:17,573
Jika kamu mengambil bayiku, bagaimana kabarmu
mengharapkan aku mencintai anak ini?

1390
01:16:36,730 --> 01:16:37,593
Hai, Josh.

1391
01:16:42,632 --> 01:16:47,672
Bagaimana perasaanmu?

1392
01:16:47,706 --> 01:16:49,294
OKE.

1393
01:16:49,328 --> 01:16:51,054
Bagaimana kabar Ella?

1394
01:16:51,089 --> 01:16:54,644
Cantik, sehat.

1395
01:16:54,679 --> 01:16:56,059
Saya tidak sabar untuk melihatnya.

1396
01:17:03,549 --> 01:17:05,482
Aku sudah bilang padamu.

1397
01:17:05,517 --> 01:17:06,760
Dia cantik.

1398
01:17:14,284 --> 01:17:16,528
Anda ingat semua itu?

1399
01:17:16,562 --> 01:17:20,118
Tidak, tapi aku punya
mimpi terindah.

1400
01:18:11,341 --> 01:18:13,205
Pagi.

1401
01:18:13,240 --> 01:18:15,380
Bagaimana kabar kedua divaku?

1402
01:18:15,414 --> 01:18:16,553
Kami luar biasa.

1403
01:18:19,867 --> 01:18:21,938
Dia sempurna.

1404
01:18:21,973 --> 01:18:24,044
Siapa namanya?

1405
01:18:24,078 --> 01:18:28,013
Ellanore Giana, singkatnya Ella.

1406
01:18:28,048 --> 01:18:32,466
Hei, Ella, temui Ernie,
seorang pria dengan banyak talenta.

1407
01:18:32,500 --> 01:18:34,261
Kamu terlalu baik.

1408
01:18:34,295 --> 01:18:36,297
Sekarang, aku harus mengambil
menjaga kalian berdua.

1409
01:18:36,332 --> 01:18:38,127
Kalian butuh sesuatu?

1410
01:18:38,161 --> 01:18:39,197
Tidak terima kasih.

1411
01:18:39,231 --> 01:18:40,785
Baiklah, semuanya
punya yang bagus.

1412
01:18:40,819 --> 01:18:42,579
Terima kasih.

1413
01:18:42,614 --> 01:18:43,373
Hei, Ernie.

1414
01:18:43,408 --> 01:18:44,685
Hai.

1415
01:18:44,720 --> 01:18:47,757
Halo, bagaimana perasaan semuanya?

1416
01:18:47,792 --> 01:18:49,621
Lega.

1417
01:18:49,655 --> 01:18:50,656
Ini, dok, silakan duduk.

1418
01:18:50,691 --> 01:18:52,175
Terima kasih.

1419
01:18:52,210 --> 01:18:53,832
Kamu selalu berdiri.

1420
01:18:53,867 --> 01:18:56,524
Ya.

1421
01:18:56,559 --> 01:18:59,010
Wah, ada yang tahu caranya
untuk membuat pintu masuk.

1422
01:18:59,044 --> 01:19:01,633
Ya Tuhan, Erica, dia cantik.

1423
01:19:01,667 --> 01:19:04,360
Anda melakukan hal yang benar.

1424
01:19:04,394 --> 01:19:05,602
Terima kasih.

1425
01:19:05,637 --> 01:19:08,985
Itu tidak mudah, tapi
hal yang benar tidak pernah benar.

1426
01:19:09,020 --> 01:19:11,712
Maukah Anda mengambilnya
foto bersamamu?

1427
01:19:11,747 --> 01:19:13,093
Oh, tentu saja, tentu saja.

1428
01:19:13,127 --> 01:19:14,059
Bu, bisakah?

1429
01:19:14,094 --> 01:19:14,888
Tentu.

1430
01:19:18,063 --> 01:19:19,237
Apakah kamu menginginkan Ella?

1431
01:19:19,271 --> 01:19:20,065
Oh tentu.

1432
01:19:23,448 --> 01:19:29,143
Yo-yo,

1433
01:19:29,178 --> 01:19:33,182
Baiklah, langkah selanjutnya.

1434
01:19:33,216 --> 01:19:35,632
Saya ingin mendapatkan pemindaian
dari tulangmu.

1435
01:19:35,667 --> 01:19:37,738
Aku akan melakukan tes darah
dihitung hal pertama besok

1436
01:19:37,773 --> 01:19:38,912
pagi, oke?

1437
01:19:38,946 --> 01:19:42,743
Baiklah, selamat menikmati
sisa hari itu.

1438
01:19:42,778 --> 01:19:43,537
Hei, dok.

1439
01:19:43,571 --> 01:19:44,469
Hmm?

1440
01:19:44,503 --> 01:19:45,608
Terima kasih.

1441
01:19:45,642 --> 01:19:48,991
Terima kasih banyak.

1442
01:19:49,025 --> 01:19:49,785
Terima kasih.

1443
01:19:53,616 --> 01:19:54,824
Di mana pun Anda suka.

1444
01:19:54,859 --> 01:19:55,652
OKE.

1445
01:20:03,488 --> 01:20:08,217
Jadi setelah operasi caesar,
mereka mengirimnya ke ICU.

1446
01:20:08,251 --> 01:20:10,184
Tapi dia baik-baik saja sekarang.

1447
01:20:10,219 --> 01:20:12,048
Bagaimana kabar Ella?

1448
01:20:12,083 --> 01:20:13,291
Cantik.

1449
01:20:13,325 --> 01:20:15,293
Dia cantik sekali.

1450
01:20:15,327 --> 01:20:18,123
Kami memiliki seorang putri
oleh kasih karunia Tuhan.

1451
01:20:18,158 --> 01:20:19,780
Ya.

1452
01:20:19,815 --> 01:20:22,472
Jadi apa selanjutnya untuk Erica?

1453
01:20:22,507 --> 01:20:24,820
Nah, di situlah
itu menjadi rumit.

1454
01:20:24,854 --> 01:20:27,961
Kami tidak tahu kapan mereka akan melakukannya
belum bisa melakukan radiasi.

1455
01:20:27,995 --> 01:20:30,756
Ketika kita tahu
tentang radiasi?

1456
01:20:30,791 --> 01:20:33,552
Besok dan lusa.

1457
01:20:33,587 --> 01:20:34,830
OKE.

1458
01:20:34,864 --> 01:20:36,901
Bagaimana dengan Cade?

1459
01:20:36,935 --> 01:20:39,282
Bagaimana kabarnya dengan semua ini?

1460
01:20:39,317 --> 01:20:42,907
Dia senang melakukannya
jadilah kakak laki-laki.

1461
01:20:42,941 --> 01:20:45,564
Tapi dia mengkhawatirkan ibunya.

1462
01:20:45,599 --> 01:20:47,773
Dia terus bertanya kapan
mereka akan pulang.

1463
01:20:47,808 --> 01:20:50,121
Saya bisa melihatnya
dari seorang anak berusia tujuh tahun.

1464
01:20:50,155 --> 01:20:52,088
Dia penasaran.

1465
01:20:52,123 --> 01:20:53,849
Kami membicarakan hal ini.

1466
01:20:53,883 --> 01:20:56,817
Ambillah hari demi hari, bukan?

1467
01:20:56,852 --> 01:21:07,448
Namun bagaimana jika
hal terburuk terjadi?

1468
01:21:07,483 --> 01:21:12,177
Jika itu terjadi, sepakati
bersamanya saat hal itu terjadi.

1469
01:21:15,180 --> 01:21:16,009
Oh benar.

1470
01:21:18,735 --> 01:21:21,359
Saya sangat senang dia ada di sini.

1471
01:21:21,393 --> 01:21:23,326
Saya juga.

1472
01:21:23,361 --> 01:21:26,157
Anda tidak tahu
betapa takutnya aku.

1473
01:21:26,191 --> 01:21:28,159
Terima kasih.

1474
01:21:28,193 --> 01:21:29,574
Untuk?

1475
01:21:29,608 --> 01:21:34,303
Semuanya-- diurus
keluarga, pergi ke terapi.

1476
01:21:34,337 --> 01:21:38,410
Terima kasih saja
segala sesuatu yang kamu lakukan.

1477
01:21:38,445 --> 01:21:41,310
Ya, kami tidak bisa melakukannya
melakukannya tanpa orang tuamu.

1478
01:21:41,344 --> 01:21:42,656
Aku tahu.

1479
01:21:42,690 --> 01:21:46,487
Tapi saya masih sangat bangga
semua yang telah kamu lakukan.

1480
01:21:46,522 --> 01:21:48,455
Bagaimana terapinya?

1481
01:21:48,489 --> 01:21:50,319
Itu bagus.

1482
01:21:50,353 --> 01:21:51,768
Anda akan menyukai Susan.

1483
01:21:51,803 --> 01:21:53,667
Dia baik.

1484
01:21:53,701 --> 01:21:54,495
Itu bagus.

1485
01:22:03,228 --> 01:22:04,264
Selamat pagi.

1486
01:22:04,298 --> 01:22:05,403
Bagaimana kabarmu?

1487
01:22:05,437 --> 01:22:08,302
Bagus, semua hal dipertimbangkan.

1488
01:22:08,337 --> 01:22:09,717
Apa maksudmu?

1489
01:22:09,752 --> 01:22:10,718
Maksudku, aku baik-baik saja.

1490
01:22:10,753 --> 01:22:13,031
Aku hanya mengkhawatirkan ibuku.

1491
01:22:13,066 --> 01:22:14,722
Mengapa?

1492
01:22:14,757 --> 01:22:18,347
Lihat, setelah semuanya
yang telah kita lalui

1493
01:22:18,381 --> 01:22:20,901
setelah semua ini,
jika aku tidak berhasil,

1494
01:22:20,936 --> 01:22:24,767
Saya sangat khawatir akan hal itu
dia akan menyalahkan Tuhan.

1495
01:22:24,801 --> 01:22:27,183
Bisakah kamu menyalahkannya?

1496
01:22:27,218 --> 01:22:28,702
Bagaimana kamu bisa
benar-benar mengatakan itu?

1497
01:22:28,736 --> 01:22:32,292
Anda bahkan tidak melakukannya
percaya Tuhan itu ada.

1498
01:22:32,326 --> 01:22:33,362
Saya minta maaf.

1499
01:22:33,396 --> 01:22:36,158
Itu benar-benar bukan urusanku.

1500
01:22:36,192 --> 01:22:38,091
Ernie, tunggu.

1501
01:22:38,125 --> 01:22:38,884
Silahkan lihat.

1502
01:22:38,919 --> 01:22:40,679
Saya minta maaf.

1503
01:22:40,714 --> 01:22:45,961
Aku punya-- Aku benar-benar tidak tahu
apa yang kamu miliki terhadap Tuhan.

1504
01:22:45,995 --> 01:22:48,342
Tapi setiap kali saya bawa
dia, kamu pergi saja

1505
01:22:48,377 --> 01:22:49,481
atau Anda membersihkan sesuatu.

1506
01:22:49,516 --> 01:22:50,793
Ada apa dengan itu?

1507
01:22:50,827 --> 01:22:51,967
Apa ini?

1508
01:22:52,001 --> 01:22:53,589
Saya bukan orang yang beriman.

1509
01:22:53,623 --> 01:22:54,935
Mengapa?
Mengapa?

1510
01:22:54,970 --> 01:22:55,936
Beri aku sesuatu.

1511
01:22:55,971 --> 01:22:57,800
Bantu saya untuk memahami.

1512
01:22:57,834 --> 01:23:00,113
Anda berjanji untuk tidak mencoba
dan berubah pikiran setelahnya.

1513
01:23:00,147 --> 01:23:03,495
Itu bukan niatku.

1514
01:23:03,530 --> 01:23:06,947
15 tahun yang lalu, ya
adik laki-laki Lamont dulu

1515
01:23:06,982 --> 01:23:09,363
seorang pemain bola basket All-Star.

1516
01:23:09,398 --> 01:23:12,125
Dia memegang rekor terbanyak
poin yang dicetak dalam satu pertandingan

1517
01:23:12,159 --> 01:23:13,574
di Pusat.

1518
01:23:13,609 --> 01:23:16,094
Dia memiliki semua yang terbaik
mengintai dia.

1519
01:23:16,129 --> 01:23:20,236
Dia bahkan melakukan perjalanan penuh
beasiswa sebelum lulus.

1520
01:23:20,271 --> 01:23:22,066
Dia akan mewujudkan mimpinya.

1521
01:23:22,100 --> 01:23:24,447
Dia sedang dalam perjalanan.

1522
01:23:24,482 --> 01:23:26,380
Itu luar biasa.

1523
01:23:26,415 --> 01:23:27,312
Saya pikir begitu.

1524
01:23:27,347 --> 01:23:29,728
Maksudku, kami pikir begitu.

1525
01:23:29,763 --> 01:23:32,145
Saya berdoa untuknya
sukses setiap hari,

1526
01:23:32,179 --> 01:23:35,182
berpikir bahwa menempatkan saya
keyakinan pada makhluk tertinggi

1527
01:23:35,217 --> 01:23:36,839
akan menjadi hal yang benar untuk dilakukan.

1528
01:23:36,873 --> 01:23:38,461
Saya bisa melihatnya.

1529
01:23:38,496 --> 01:23:41,533
Dua bulan kemudian,
di tengah permainan,

1530
01:23:41,568 --> 01:23:43,432
Lamont melakukan tembakan tiga angka.

1531
01:23:43,466 --> 01:23:45,468
Ledakan.

1532
01:23:45,503 --> 01:23:48,471
Dia berlari ke atas
pengadilan untuk bermain pertahanan.

1533
01:23:48,506 --> 01:23:53,545
Tiba-tiba, keluar dari
entah kemana, dia pingsan begitu saja.

1534
01:23:53,580 --> 01:23:55,685
Pelatih dan staf pergi.

1535
01:23:55,720 --> 01:23:58,136
Dan sebelum Anda menyadarinya
itu, paramedis datang

1536
01:23:58,171 --> 01:24:00,242
untuk segera membawanya ke rumah sakit.

1537
01:24:00,276 --> 01:24:03,693
Anda pikir Tuhan
membuat hal itu terjadi?

1538
01:24:03,728 --> 01:24:06,593
Tuhan tidak membuat
hal buruk terjadi.

1539
01:24:06,627 --> 01:24:08,388
Tuhan membantu kita melewatinya
hal-hal buruk.

1540
01:24:11,046 --> 01:24:12,702
Lamont tidak melakukannya
bergerak satu inci saat mereka

1541
01:24:12,737 --> 01:24:15,740
letakkan dia di tandu.

1542
01:24:15,774 --> 01:24:19,951
Paramedis mengatakan kepada saya bahwa mereka
mengumumkan dia mati di hadapan mereka

1543
01:24:19,985 --> 01:24:22,816
bahkan sampai di rumah sakit.

1544
01:24:22,850 --> 01:24:26,130
Dia menderita aneurisma otak.

1545
01:24:26,164 --> 01:24:30,306
Adikku berangkat dari
beasiswa perjalanan penuh dan NBA

1546
01:24:30,341 --> 01:24:35,449
berharap untuk cacing
makanan begitu saja.

1547
01:24:35,484 --> 01:24:38,142
Tuhan macam apa
akankah hal itu terjadi?

1548
01:24:38,176 --> 01:24:40,316
Dengar, aku benar-benar minta maaf
tentang saudaramu.

1549
01:24:40,351 --> 01:24:43,457
memang benar.

1550
01:24:43,492 --> 01:24:46,081
Namun Tuhan tidak melakukannya
mewujudkannya.

1551
01:24:46,115 --> 01:24:48,497
Ya?

1552
01:24:48,531 --> 01:24:50,775
Dia tidak melakukan apa pun
untuk menghentikannya juga.

1553
01:24:50,809 --> 01:24:51,879
Anda benar.

1554
01:24:51,914 --> 01:24:54,158
Anda benar.

1555
01:24:54,192 --> 01:24:57,575
Tapi saya harap Anda bisa
suatu hari nanti, suatu hari nanti,

1556
01:24:57,609 --> 01:25:00,819
menemukan kedamaian dengannya.

1557
01:25:00,854 --> 01:25:01,682
Saya memiliki.

1558
01:25:16,180 --> 01:25:18,492
Hai.

1559
01:25:18,527 --> 01:25:22,393
Halo, cantik.

1560
01:25:22,427 --> 01:25:24,636
Bagaimana kabarmu, Erica?

1561
01:25:24,671 --> 01:25:27,915
Aku kesakitan, tapi
bersyukur pada Tuhan.

1562
01:25:27,950 --> 01:25:30,125
Apa kabarmu?

1563
01:25:30,159 --> 01:25:33,818
Oh, aku baik-baik saja.

1564
01:25:33,852 --> 01:25:35,440
Saya melihat hasil rontgen.

1565
01:25:35,475 --> 01:25:37,718
Dan saya khawatir kita tidak bisa melakukannya
radiasi karena tulang Anda

1566
01:25:37,753 --> 01:25:40,894
terlalu rapuh pada saat ini.

1567
01:25:40,928 --> 01:25:45,105
Memindahkan Anda saja
mematahkan lebih banyak dari mereka.

1568
01:25:45,140 --> 01:25:49,765
Jadi sekarang, Anda punya
keputusan yang harus diambil.

1569
01:25:49,799 --> 01:25:51,974
Kami dapat membuat Anda tetap nyaman,
obati rasa sakitmu.

1570
01:25:52,008 --> 01:25:56,461
Tapi tidak ada
masih banyak lagi yang bisa kita lakukan.

1571
01:25:56,496 --> 01:25:58,498
Yah, seperti yang aku katakan sebelumnya--

1572
01:25:58,532 --> 01:26:00,983
Aku mengatakannya sebelumnya, dan
Saya akan mengatakannya lagi.

1573
01:26:01,017 --> 01:26:02,502
Tuhan punya ini.

1574
01:26:02,536 --> 01:26:05,712
Apa pun yang terjadi, kami akan melakukannya
apa yang Anda rekomendasikan.

1575
01:26:05,746 --> 01:26:07,852
kamu adalah
orang paling berani yang pernah kutemui.

1576
01:26:10,441 --> 01:26:12,270
Aku akan mengirim rumah sakit masuk.

1577
01:26:12,305 --> 01:26:14,893
Dan ingat apa yang saya katakan--

1578
01:26:14,928 --> 01:26:18,034
senyaman
kamu harus seperti itu.

1579
01:26:18,069 --> 01:26:20,934
Aku benar-benar minta maaf pada kalian semua.

1580
01:26:20,968 --> 01:26:22,107
Terima kasih.

1581
01:26:38,227 --> 01:26:40,367
Diane!

1582
01:26:40,402 --> 01:26:43,957
Ayah, apa
maksudnya rumah sakit?

1583
01:26:43,991 --> 01:26:45,234
Dan apakah ibu baik-baik saja?

1584
01:26:47,650 --> 01:26:48,444
Ayah.

1585
01:26:57,004 --> 01:26:58,316
Dr.

1586
01:26:58,351 --> 01:27:01,043
Hmm?

1587
01:27:01,077 --> 01:27:03,632
Bisakah kita tolong
coba radiasinya?

1588
01:27:03,666 --> 01:27:06,082
Anda bilang organnya baik-baik saja.

1589
01:27:06,117 --> 01:27:07,256
Benar.

1590
01:27:07,291 --> 01:27:10,225
Namun, tubuhnya
memburuk di sekitar mereka.

1591
01:27:10,259 --> 01:27:11,743
Hatinya kuat,
tapi dia akan melakukannya

1592
01:27:11,778 --> 01:27:15,230
melewati hal yang tak terbayangkan
penderitaan yang tidak perlu.

1593
01:27:15,264 --> 01:27:17,059
Menurutku begitu
perawatan kenyamanan adalah yang terbaik

1594
01:27:17,093 --> 01:27:19,510
tindakan saat ini.

1595
01:27:19,544 --> 01:27:21,960
Saya benar-benar minta maaf.

1596
01:27:21,995 --> 01:27:22,789
Tidak.

1597
01:27:25,861 --> 01:27:29,692
Tuhan akan menyembuhkannya.

1598
01:27:29,727 --> 01:27:30,624
Saya harap Anda benar.

1599
01:27:50,817 --> 01:27:54,269
Bolehkah aku berdoa bersamamu?

1600
01:27:54,303 --> 01:27:55,442
Ya, tolong.

1601
01:28:04,002 --> 01:28:06,833
Hei, ayo berangkat kawan.

1602
01:28:06,867 --> 01:28:09,353
Saya tidak mau
pergi ke sekolah, ayah.

1603
01:28:09,387 --> 01:28:11,113
Apa maksudmu?

1604
01:28:11,147 --> 01:28:13,391
Anda pergi ke sekolah.

1605
01:28:13,426 --> 01:28:15,082
Aku bertanya pada ibu apakah aku
bisa homeschooling,

1606
01:28:15,117 --> 01:28:18,016
jadi aku bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersama
dia karena kita kehilangan dia.

1607
01:28:24,368 --> 01:28:26,749
Siapa yang memberitahumu itu
kita kehilangan dia?

1608
01:28:26,784 --> 01:28:29,511
Saya mencari rumah sakit
berarti di internet.

1609
01:28:29,545 --> 01:28:30,753
Itu artinya dia sedang sekarat.

1610
01:28:36,725 --> 01:28:42,075
Lihat, Nak, itu benar.

1611
01:28:44,802 --> 01:28:51,118
Tapi kita harus kuat
untuk ibumu, untuk Ella,

1612
01:28:51,153 --> 01:28:53,604
dan bekerja sebagai sebuah tim.

1613
01:28:53,638 --> 01:28:55,537
Maksudmu kita berdua?

1614
01:28:55,571 --> 01:28:56,779
Ya.

1615
01:28:56,814 --> 01:28:59,472
Maksudku, bantu aku melewatinya
ini seperti tim sepak bola Anda.

1616
01:29:02,337 --> 01:29:04,131
Kami bekerja sama.

1617
01:29:04,166 --> 01:29:08,273
Kami akan meminta Tuhan untuk membantu
kita bisa melewati ini.

1618
01:29:08,308 --> 01:29:11,173
Tapi ibu berjanji
dia akan pulang.

1619
01:29:11,207 --> 01:29:12,001
Aku tahu.

1620
01:29:19,112 --> 01:29:19,975
Selamat pagi.

1621
01:29:20,009 --> 01:29:22,943
Anda memiliki beberapa pengunjung.

1622
01:29:22,978 --> 01:29:24,600
Hai.

1623
01:29:24,635 --> 01:29:26,740
Oh, Selamat Hari Ibu
Hari, ibu-ibu.

1624
01:29:26,775 --> 01:29:27,741
Selamat Hari Ibu.

1625
01:29:27,776 --> 01:29:29,950
Dia baru saja tertidur.

1626
01:29:29,985 --> 01:29:31,331
Suasana hati seseorang sedang bagus.

1627
01:29:35,231 --> 01:29:38,200
Hai, Ella.

1628
01:29:38,234 --> 01:29:39,995
Oh, dia sangat kecil.

1629
01:29:40,029 --> 01:29:41,686
Dia adalah.

1630
01:29:41,721 --> 01:29:43,654
Hei, sayang.

1631
01:29:43,688 --> 01:29:47,761
Ya ampun, ini
cantik.

1632
01:29:47,796 --> 01:29:49,763
Terima kasih banyak.

1633
01:29:49,798 --> 01:29:50,592
Terima kasih.

1634
01:29:50,626 --> 01:29:52,283
Ini luar biasa.

1635
01:29:52,317 --> 01:29:54,181
Mary, maukah kamu melakukannya
kamu memasukkannya ke dalam vas?

1636
01:29:54,216 --> 01:29:55,666
Ya, tentu saja.

1637
01:29:55,700 --> 01:29:58,116
Terima kasih.

1638
01:29:58,151 --> 01:29:59,566
Satu bantuan lagi.
- Tentu.

1639
01:29:59,601 --> 01:30:00,981
Bisakah kamu ambil
foto kita?

1640
01:30:01,016 --> 01:30:02,362
Oh, aku ingin sekali.

1641
01:30:02,397 --> 01:30:03,363
Terima kasih.

1642
01:30:03,398 --> 01:30:04,916
OKE.

1643
01:30:04,951 --> 01:30:07,263
Bukan ibu.

1644
01:30:07,298 --> 01:30:08,368
Apakah itu benar?

1645
01:30:08,403 --> 01:30:10,715
Senyum lebar, jadi izinkan aku
bawa bayi Ella ke sana.

1646
01:30:10,750 --> 01:30:11,958
Semua mengatakan "sayang Ella."

1647
01:30:11,992 --> 01:30:14,685
sayang Ella.

1648
01:30:14,719 --> 01:30:15,858
Itu saja.

1649
01:30:15,893 --> 01:30:16,721
Terima kasih.

1650
01:30:16,756 --> 01:30:17,515
Terima kasih kembali.

1651
01:30:21,450 --> 01:30:22,658
Hei, ibu.

1652
01:30:22,693 --> 01:30:25,281
Sebenarnya, kalian berdua,
Aku punya kamu di sini.

1653
01:30:25,316 --> 01:30:27,387
Ada sesuatu
yang ingin saya lakukan.

1654
01:30:27,422 --> 01:30:28,975
Apa itu?

1655
01:30:29,009 --> 01:30:32,150
Yah, aku sangat berharap
bahwa akhir pekan depan, kita bisa--

1656
01:30:47,200 --> 01:30:48,615
Itu adalah sesuatu

1657
01:30:48,650 --> 01:30:55,657
kami merencanakannya nanti
musim panas, tapi kami memindahkannya.

1658
01:30:55,691 --> 01:30:57,417
Lagipula aku butuh cincin baru.

1659
01:30:57,452 --> 01:30:59,246
Kamu terlihat cantik.

1660
01:30:59,281 --> 01:31:01,110
Aku mencintaimu, ayah.

1661
01:31:01,145 --> 01:31:02,871
Kami punya cukup banyak orang di sini.

1662
01:31:21,821 --> 01:31:23,098
Selamat datang semuanya.

1663
01:31:23,132 --> 01:31:23,995
Anda mungkin duduk.

1664
01:31:27,205 --> 01:31:33,280
Ya Tuhan, ayah kami, kami berterima kasih
Anda atas kehadiran Anda di antara kami,

1665
01:31:33,315 --> 01:31:37,008
untuk semua teman dan keluarga
yang bisa bergabung dengan kami hari ini

1666
01:31:37,043 --> 01:31:41,047
untuk mendukung Erica dan Josh.

1667
01:31:41,081 --> 01:31:46,328
Kami mendedikasikan upacara ini di
nama Anda dan layanan Anda.

1668
01:31:46,362 --> 01:31:47,363
Amin.

1669
01:31:47,398 --> 01:31:48,192
Amin.

1670
01:31:50,332 --> 01:31:54,612
Kita berkumpul di sini hari ini
untuk pembaruan Erica

1671
01:31:54,647 --> 01:31:58,616
dan janji pernikahan Josh.

1672
01:31:58,651 --> 01:32:02,482
Meskipun ini tidak terjadi
apa yang mereka inginkan,

1673
01:32:02,517 --> 01:32:05,934
Tuhan tidak pernah meninggalkan sisi mereka.

1674
01:32:05,968 --> 01:32:09,489
Josh, apakah kamu punya cincinnya?

1675
01:32:09,524 --> 01:32:12,009
Nah, sejak Anda memutuskan
kehilangan yang pertama,

1676
01:32:12,043 --> 01:32:15,737
Aku pergi dan membelikanmu yang ini.

1677
01:32:15,771 --> 01:32:16,772
Ulangi setelah saya.

1678
01:32:16,807 --> 01:32:20,189
Dengan cincin ini, aku menikah denganmu.

1679
01:32:20,224 --> 01:32:23,261
Dengan cincin ini, aku menikah denganmu.

1680
01:32:30,165 --> 01:32:33,755
Dan Erica,
apakah kamu punya cincinnya?

1681
01:32:33,789 --> 01:32:37,586
Saya tidak kehilangan yang ini.

1682
01:32:37,621 --> 01:32:38,656
Ulangi setelah saya.

1683
01:32:38,691 --> 01:32:41,763
Dengan cincin ini, aku menikah denganmu.

1684
01:32:41,797 --> 01:32:44,731
Dengan cincin ini, aku menikah denganmu.

1685
01:32:49,460 --> 01:32:52,394
sekarang saya ucapkan
kalian suami istri.

1686
01:32:52,428 --> 01:32:54,741
Josh, kamu boleh mencium pengantinmu--

1687
01:32:54,776 --> 01:32:56,847
lagi.

1688
01:33:12,828 --> 01:33:17,315
Ya Tuhan,
terima kasih untuk hari yang indah--

1689
01:33:17,350 --> 01:33:21,319
karunia memperbarui sumpah kita;
semua dukungan dari orang tuaku

1690
01:33:21,354 --> 01:33:24,426
dan keluarga, yang saya tidak bisa
telah melakukan semua ini

1691
01:33:24,460 --> 01:33:28,672
tanpa; untuk saya
suami, Josh; cinta

1692
01:33:28,706 --> 01:33:33,435
kami menikmatinya
melalui rahmatmu;

1693
01:33:33,469 --> 01:33:38,509
untuk anak laki-laki kita yang luar biasa,
Cade, Beruang Cadey-ku.

1694
01:33:38,543 --> 01:33:43,479
Tentu saja terima kasih untuk Ella,
yang telah kau lindungi di dalam rahimku.

1695
01:34:05,847 --> 01:34:07,262
Hei, Erica.

1696
01:34:07,296 --> 01:34:08,435
Hai, Abby.

1697
01:34:08,470 --> 01:34:10,265
Aku hanya ingin membiarkan
kamu tahu aku di rumah sakit.

1698
01:34:10,299 --> 01:34:11,300
Apa?

1699
01:34:11,335 --> 01:34:12,267
Ya.

1700
01:34:14,718 --> 01:34:15,580
Oh, Erica.

1701
01:34:15,615 --> 01:34:17,513
Saya sangat menyesal.

1702
01:34:17,548 --> 01:34:19,205
Jangan.

1703
01:34:19,239 --> 01:34:22,346
Saya pikir mereka sedang mentraktir
Anda segera setelah melahirkan.

1704
01:34:26,350 --> 01:34:30,768
Saya mendapatkan fotonya
tentang kamu dan Ella.

1705
01:34:30,803 --> 01:34:31,942
Aku tahu.

1706
01:34:31,976 --> 01:34:33,115
Astaga, aku minta maaf.

1707
01:34:33,150 --> 01:34:37,154
Saya belum memilikinya
waktu untuk menelepon atau mengirim SMS.

1708
01:34:37,188 --> 01:34:39,604
Abby, tidak apa-apa.

1709
01:34:39,639 --> 01:34:41,572
Sejujurnya, jika itu
bukan untukmu, aku

1710
01:34:41,606 --> 01:34:45,403
mungkin belum selesai
itu dan baru saja kehilangan bayinya juga.

1711
01:34:45,438 --> 01:34:49,131
Tidak, aku baru saja memberimu
sedikit petunjuk.

1712
01:34:49,166 --> 01:34:50,995
Itu-- itu kamu.

1713
01:34:51,030 --> 01:34:54,343
Maksudku, kamulah orangnya
yang membuat keputusan tersebut.

1714
01:34:54,378 --> 01:34:58,175
Kamulah yang melakukannya
melakukan bagian yang sulit.

1715
01:34:58,209 --> 01:34:59,970
Ini sangat sulit.

1716
01:35:00,004 --> 01:35:04,664
Saya sangat tersanjung
untuk mengenalmu, Erica,

1717
01:35:04,699 --> 01:35:08,323
untuk mengenal seseorang dengan
tekadmu

1718
01:35:08,357 --> 01:35:10,877
dan kekuatan dan iman.

1719
01:35:14,294 --> 01:35:19,092
Saya akan hidup selamanya
hidupku di dalam kalian semua.

1720
01:35:19,127 --> 01:35:21,060
Saya sangat
terima kasih untukmu, Abby.

1721
01:35:25,823 --> 01:35:28,999
Dan saya meminta Sher untuk menulis
semuanya untuk kita.

1722
01:35:33,210 --> 01:35:36,213
aku bangga padamu--

1723
01:35:36,247 --> 01:35:38,042
untuk terapi, semuanya.

1724
01:35:40,596 --> 01:35:43,013
Saya pikir itu sangat membantu Anda.

1725
01:35:43,047 --> 01:35:45,636
Saya harap bukan itu
alasan kamu ingin aku pergi.

1726
01:35:45,670 --> 01:35:48,743
Tidak, tapi aku mengetahuinya
akan membantu ketika kita

1727
01:35:48,777 --> 01:35:50,952
harus melakukan percakapan ini.

1728
01:35:50,986 --> 01:35:52,643
Aku tidak pernah ingin memilikinya.

1729
01:35:52,677 --> 01:35:55,370
Aku tahu, tapi kita harus melakukannya.

1730
01:36:00,582 --> 01:36:03,792
Apa yang terjadi bila Anda
menemukan orang lain?

1731
01:36:03,827 --> 01:36:07,520
Yang aku inginkan hanyalah kamu.

1732
01:36:07,554 --> 01:36:09,073
Aku tidak ingin berkencan lagi.

1733
01:36:09,108 --> 01:36:12,352
Ya, tapi maksudku, apa
kehidupan macam apa itu?

1734
01:36:12,387 --> 01:36:13,560
Aku ingin kamu berkencan.

1735
01:36:13,595 --> 01:36:15,010
Aku ingin kamu menikah juga.

1736
01:36:20,257 --> 01:36:22,569
Saya tidak akan duduk di sini
dan dengarkan istriku berbicara

1737
01:36:22,604 --> 01:36:24,226
tentang aku menikah dengan orang lain.

1738
01:36:24,261 --> 01:36:27,195
Pria seperti apa
menurutmu aku seperti itu?

1739
01:36:27,229 --> 01:36:28,955
Dengar, aku menghargainya.

1740
01:36:28,990 --> 01:36:30,267
Saya bersedia.

1741
01:36:30,301 --> 01:36:32,510
Kamu masih sangat muda.

1742
01:36:32,545 --> 01:36:34,789
Aku tidak berharap kamu menjadi seperti itu
sendirian sepanjang sisa hidupmu.

1743
01:36:38,620 --> 01:36:40,242
Apa yang akan kamu lakukan?
hubungannya dengan cincinmu?

1744
01:36:49,976 --> 01:36:52,945
Aku akan memakainya
sisi lain.

1745
01:36:52,979 --> 01:36:54,567
Dan bagaimana jika dia
tidak suka itu?

1746
01:36:58,329 --> 01:37:03,369
Yah, menurutku dia memang begitu
bukan yang itu.

1747
01:37:03,403 --> 01:37:04,266
Itu jawaban yang bagus.

1748
01:37:08,339 --> 01:37:11,515
Bagaimana dengan anak-anak?

1749
01:37:11,549 --> 01:37:14,690
Aku ingin dia juga mencintai mereka.

1750
01:37:14,725 --> 01:37:16,140
Aku ingin kamu melindungi mereka.

1751
01:37:19,834 --> 01:37:21,180
Dan saya akan selalu melakukannya.

1752
01:38:18,099 --> 01:38:20,032
Mama.

1753
01:38:20,066 --> 01:38:22,448
Ya?

1754
01:38:22,482 --> 01:38:25,451
Bisakah kamu memberiku janji?

1755
01:38:25,485 --> 01:38:26,590
Apa itu sayang?

1756
01:38:30,387 --> 01:38:38,567
Berjanjilah padaku kamu tidak akan melakukannya
benci Tuhan setelah aku

1757
01:38:38,602 --> 01:38:41,467
tolong pergi untuk apa yang terjadi.

1758
01:38:41,501 --> 01:38:42,295
Silakan.

1759
01:38:47,404 --> 01:38:50,959
Saya tidak membenci Tuhan.

1760
01:38:50,994 --> 01:38:53,617
Saya hanya tidak mengerti
mengapa ini terjadi.

1761
01:38:56,413 --> 01:38:57,207
Tidak apa-apa.

1762
01:38:57,241 --> 01:38:58,898
Tidak apa-apa.

1763
01:38:58,933 --> 01:38:59,864
Tidak apa-apa, ibu.

1764
01:39:03,454 --> 01:39:04,662
Tuhan punya ini.

1765
01:39:08,252 --> 01:39:11,462
Aku tahu dia melakukannya.

1766
01:39:11,497 --> 01:39:13,913
Saya hanya berharap ada
lebih banyak lagi yang bisa saya lakukan.

1767
01:39:13,948 --> 01:39:14,707
Anda bisa.

1768
01:39:14,741 --> 01:39:16,985
Anda bisa.

1769
01:39:17,020 --> 01:39:29,101
Berjanjilah padaku kamu akan berterima kasih pada Tuhan
kanker dan penderitaanku.

1770
01:39:32,552 --> 01:39:36,901
Saya adalah seorang Kristen yang suam-suam kuku.

1771
01:39:40,802 --> 01:39:47,774
Oh, ini membuatku semakin dekat
kepada Tuhan dibandingkan sebelumnya.

1772
01:39:47,809 --> 01:39:50,743
Tolong, tolong berjanjilah padaku.

1773
01:40:02,548 --> 01:40:06,000
Aku mencintaimu.

1774
01:40:06,034 --> 01:40:10,142
Tolong, berjanjilah.

1775
01:40:15,250 --> 01:40:16,493
Tolong, ibu.

1776
01:40:16,527 --> 01:40:17,287
Tolong berjanjilah.

1777
01:40:32,198 --> 01:40:32,992
Janji.

1778
01:40:53,875 --> 01:40:56,602
Aku sudah berjanji padanya
bahwa dia tidak akan melakukannya

1779
01:40:56,636 --> 01:40:57,913
benci Tuhan apapun yang terjadi.

1780
01:41:00,916 --> 01:41:02,263
Dia memberitahuku.

1781
01:41:02,297 --> 01:41:04,851
Itu sebabnya saya kembali.

1782
01:41:04,886 --> 01:41:06,474
Jangan khawatir, Resi.

1783
01:41:06,508 --> 01:41:09,132
Aku tidak akan membiarkannya.

1784
01:41:09,166 --> 01:41:10,512
Terima kasih ayah.

1785
01:41:10,547 --> 01:41:12,204
Aku mencintaimu.

1786
01:41:12,238 --> 01:41:14,171
Aku juga mencintaimu, Resi Doochy.

1787
01:41:14,206 --> 01:41:17,174
Tolong berhenti.

1788
01:41:17,209 --> 01:41:22,283
Hei, ayah, bisakah kamu tinggal saja
bersamaku sedikit lebih lama?

1789
01:41:22,317 --> 01:41:25,562
Saya bisa bertahan selama itu
seperti yang kamu ingin aku lakukan.

1790
01:41:25,596 --> 01:41:29,324
Aku tidak punya tempat untuk pergi.

1791
01:41:29,359 --> 01:41:30,636
Terima kasih ayah.

1792
01:41:49,172 --> 01:41:50,759
Ya Tuhan.

1793
01:41:50,794 --> 01:41:51,795
Bob, kamu baik-baik saja?

1794
01:41:54,763 --> 01:41:58,802
Ya, aku baik-baik saja.

1795
01:41:58,836 --> 01:42:05,567
Saya baru saja berencana untuk pergi.

1796
01:42:05,602 --> 01:42:07,500
Oh, kamu bisa menunggu a
sedikit jika kamu mau.

1797
01:42:07,535 --> 01:42:10,158
Badainya cukup deras
buruk di luar sana.

1798
01:42:14,749 --> 01:42:15,543
Tidak.

1799
01:42:21,928 --> 01:42:23,206
Saya pikir sebaiknya saya pergi.

1800
01:42:27,969 --> 01:42:29,073
Ini sudah larut.

1801
01:42:37,737 --> 01:42:39,118
Terima kasih.

1802
01:42:39,153 --> 01:42:39,946
Terima kasih.

1803
01:43:08,699 --> 01:43:09,493
Masuk.

1804
01:43:25,199 --> 01:43:27,960
Dia sudah seperti itu
ini selama dua hari.

1805
01:43:27,994 --> 01:43:29,099
Aku tahu.

1806
01:43:29,133 --> 01:43:30,756
Ryan, bisakah kamu
mainkan lagu untuk kami?

1807
01:43:50,672 --> 01:44:01,304
Luar biasa
rahmat, betapa merdunya suaranya

1808
01:44:01,338 --> 01:44:11,935
Itu menyelamatkan orang malang sepertiku

1809
01:44:11,969 --> 01:44:17,389
Aku pernah tersesat

1810
01:44:17,423 --> 01:44:22,911
Tapi sekarang aku ditemukan

1811
01:44:22,946 --> 01:44:34,164
Tadinya buta, tapi sekarang aku bisa melihat

1812
01:44:34,198 --> 01:44:36,580
Ayolah, Erica.

1813
01:44:36,615 --> 01:44:38,617
Ini lagumu.

1814
01:44:38,651 --> 01:44:39,721
Ayolah sayang.

1815
01:44:39,756 --> 01:44:41,102
Ayo.

1816
01:44:41,136 --> 01:44:52,009
Ini rahmat
yang membuatku aman sejauh ini

1817
01:44:52,044 --> 01:45:08,025
Dan kasih karunia akan membawaku pulang

1818
01:45:08,060 --> 01:45:08,854
Erica.

1819
01:45:11,201 --> 01:45:11,995
Erica.

1820
01:46:34,733 --> 01:46:36,010
Oh, ada yang bisa saya bantu?

1821
01:46:36,044 --> 01:46:37,529
Apakah pemiliknya ada di sini?

1822
01:46:37,563 --> 01:46:39,254
Tidak, Bu, tapi
Saya manajernya.

1823
01:46:39,289 --> 01:46:41,567
Bolehkah saya bertanya apa ini
tentang?

1824
01:46:41,602 --> 01:46:46,952
Yah, aku tahu
kamu, tapi secara pribadi.

1825
01:46:46,986 --> 01:46:48,194
Tentu.

1826
01:47:29,339 --> 01:47:36,829
Erica luar biasa
kesakitan, tapi dia tidak pernah mengeluh.

1827
01:47:36,864 --> 01:47:39,487
Sebaliknya, dia menawarkan diri
penderitaannya kepada Tuhan kita

1828
01:47:39,522 --> 01:47:41,316
dan Juruselamat Yesus Kristus.

1829
01:48:04,098 --> 01:48:06,997
Sekarang, semoga dia beristirahat dengan tenang.

1830
01:48:07,032 --> 01:48:11,485
Atas nama Bapa,
Putra, dan Roh Kudus.

1831
01:48:11,519 --> 01:48:15,523
Sampai kita melihatnya lagi di dalam
surga, kita bisa pergi dengan damai.

1832
01:48:15,558 --> 01:48:16,351
Amin.

1833
01:48:40,824 --> 01:48:42,723
Itu akan terjadi
sesuatu hari ini.

1834
01:48:42,757 --> 01:48:44,069
Ya.

1835
01:48:44,103 --> 01:48:45,760
Tapi kita akan melewatinya.

1836
01:48:45,795 --> 01:48:48,245
Anda tidak akan pernah pergi
untuk mempercayai ini.

1837
01:48:48,280 --> 01:48:51,559
Seorang wanita masuk
di sini beberapa waktu yang lalu.

1838
01:48:51,594 --> 01:48:53,941
Sekarang, dia ingin melakukannya
tetap anonim.

1839
01:48:53,975 --> 01:48:56,702
Tapi dia bilang dia ingin
menjadi ibu peri Ella.

1840
01:48:56,737 --> 01:48:57,496
Benar-benar?

1841
01:48:57,531 --> 01:48:58,739
Maksudnya itu apa?

1842
01:48:58,773 --> 01:49:00,188
Ya.

1843
01:49:00,223 --> 01:49:04,607
Dia membayar keseluruhan $8.500
semua pengaturan pemakaman.

1844
01:49:04,641 --> 01:49:06,678
Saldo Anda nol.

1845
01:49:06,712 --> 01:49:08,024
Itu luar biasa.

1846
01:49:08,058 --> 01:49:09,888
Ya, benar.

1847
01:49:09,922 --> 01:49:10,716
Ya ampun.

1848
01:49:10,751 --> 01:49:14,133
Terima kasih, Tuhan.

1849
01:49:14,168 --> 01:49:15,859
Apakah kamu punya
tahu siapa dia?

1850
01:49:15,894 --> 01:49:17,689
Tidak, tidak.

1851
01:49:17,723 --> 01:49:18,621
Dia seorang malaikat.

1852
01:49:54,070 --> 01:49:55,727
Di Sini.

1853
01:49:55,761 --> 01:49:58,005
Terima kasih.

1854
01:49:58,039 --> 01:50:01,387
Terima kasih, dan Tuhan memberkati Anda.

1855
01:50:01,422 --> 01:50:02,768
Dia sudah melakukannya.

1856
01:50:53,785 --> 01:50:58,065
Tanpa a
ragu, aku tahu kamu bersamaku

1857
01:50:58,099 --> 01:51:01,620
Tanpa ragu,
Aku tahu kamu di sini

1858
01:51:01,655 --> 01:51:05,348
Tanpa ragu,
aku berjalan bersamamu

1859
01:51:05,382 --> 01:51:07,246
Saya tidak akan mundur

1860
01:51:07,281 --> 01:51:09,041
Tanpa ragu

1861
01:51:09,076 --> 01:51:12,804
Tanpa ragu, saya
tahu kamu bersamaku

1862
01:51:12,838 --> 01:51:16,462
Tanpa ragu,
Aku tahu kamu di sini

1863
01:51:16,497 --> 01:51:20,087
Tanpa ragu,
aku berjalan bersamamu

1864
01:51:20,121 --> 01:51:22,054
Saya tidak akan mundur

1865
01:51:22,089 --> 01:51:24,022
Tanpa ragu

1866
01:51:24,056 --> 01:51:25,333
Wah

1867
01:51:25,368 --> 01:51:27,577
Wah

1868
01:51:27,611 --> 01:51:29,475
Wah

1869
01:51:29,510 --> 01:51:32,824
Wah

1870
01:51:32,858 --> 01:51:37,345
Sebuah akhir hanyalah sebuah permulaan

1871
01:51:37,380 --> 01:51:42,212
Anda berhasil
jelas tanpa keraguan

1872
01:51:42,247 --> 01:51:46,078
Saya tidak perlu takut

1873
01:51:46,113 --> 01:51:49,703
Tanpa ragu, saya
tahu kamu bersamaku

1874
01:51:49,737 --> 01:51:53,258
Tanpa ragu,
Aku tahu kamu di sini

1875
01:51:53,292 --> 01:51:57,124
Tanpa ragu,
aku berjalan bersamamu

1876
01:51:57,158 --> 01:51:58,850
Saya tidak akan mundur

1877
01:51:58,884 --> 01:52:00,679
Tanpa ragu

1878
01:52:00,714 --> 01:52:04,476
Tanpa ragu, saya
tahu kamu bersamaku

1879
01:52:04,510 --> 01:52:08,066
Tanpa ragu,
Aku tahu kamu di sini

1880
01:52:08,100 --> 01:52:11,759
Tanpa ragu,
aku berjalan bersamamu

1881
01:52:11,794 --> 01:52:13,727
Saya tidak akan mundur

1882
01:52:13,761 --> 01:52:15,521
Tanpa ragu

1883
01:52:15,556 --> 01:52:19,284
Tanpa ragu, saya
tahu kamu bersamaku

1884
01:52:19,318 --> 01:52:22,943
Tanpa ragu,
Aku tahu kamu di sini

1885
01:52:22,977 --> 01:52:26,670
Tanpa ragu,
aku berjalan bersamamu

1886
01:52:26,705 --> 01:52:28,396
Saya tidak akan mundur

1887
01:52:28,431 --> 01:52:30,571
Tanpa ragu